Ok go OK Go乐队

   

I can remember sitting around at my house 我还记得坐在我家

And watching the smoke fill the living room ，看烟填补客厅

As you rested your feet on my coffee table 当你休息你的脚在我的咖啡桌

And we watched something on TV 而我们看到的东西在电视上

Talked about the world 谈到世界

But the lines were already drawn from the magazines 但系已经从杂志上绘制

And you called me a sponge 而你打电话给我海绵

And you were just like diamond coated plastic 和你一样，金刚石涂层胶

Just plastic, so invincible, so invincible 只是塑料，所以无敌，让无敌

But it's not like that at all, it's not like that anymore and I'm not 但它不是这样的话，那是不是这样的了，我不

Like that anymore 这样的了

   

And I gotta hold my breath 我得摒住呼吸

'cause the puddle that got you is bound to get me too 因为那有你的水坑，势必让我太

And I shouldn't hold my breath 我不应该认为我的呼吸

'cause a sponge like you needs a puddle to go to “引起海绵状您需要一个水坑去

And I, I have breathing room 而我，我有喘息的空间

'cause the puddle in which you fell 引起你跌水坑

My diamond coated plastic could repel 我的金刚石涂层的塑料可以击退

Could repel, could repel 可以击退，可以击退

Diamond coated plastic could repel 金刚石涂层的塑料可以击退

Could repel 可以击退

My diamond coated plastic could repel 我的金刚石涂层的塑料可以击退

   

And I will repel you just like you're one of the others 我会排斥你只是喜欢你的人之一

And I will expel you just like you're one of the others 我会开除你，就像你是别人的一个

Because you are, one of the others now 因为你，别人的一个现

It's kinda weird I think the way that people change 这有点不可思议，我认为这样的人改变

Think you know someone, but you don't, but you can't 想想你认识一个人，但你不这样做，但你不能

So come up, so come up 这样一来，所以上来

'cause I don't even care anymore 因为我什至不关心了

'cause you'll never be alone 因为你永远不会孤独

And I'll always be alone 而且我会一直孤单

   

'cause you're a sponge “因为你是海绵

'cause you're a sponge “因为你是海绵

'cause you're a sponge “因为你是海绵

Who would ever guess it? 谁真的想吗？

Not me, not me, but I don't even know anymore 不是我，不是我，但我不知道了

And how am I to know anymore 而且我怎么知道了

   

And I, I'm out of breath, cause I've been holding it for years 而我，我是出了一口气，因为我已经持有好几年

And holding back the tears 和退缩的眼泪

Please let me catch my breath 请让我喘口气

And soak up a puddle there 泡了一个水坑有

And scrambling for air 和争夺空中

I finally got my breath 我终于得到了我的呼吸

And now at least I know for sure 现在至少我知道肯定

I'm a puddle stomper, stomper, stomper, stomper, stomper, stomper 我是一个水坑践踏，践踏，践踏，践踏，践踏，践踏者

I am a puddle stomper, stomper 我是一个水坑践踏，践踏者

I'm a puddle stomper 我是一个水坑践踏

I'm a puddle stomper 我是一个水坑践踏

I'm a puddle stomper 我是一个水坑践踏

I'm a puddle stomper 我是一个水坑践踏

And you're a sponge 和你一块海绵

And you're a sponge 和你一块海绵

And you're a sponge 和你一块海绵

And you're a sponge 和你一块海绵

And you're a sponge 和你一块海绵

I'm a puddle stomper now 我是一个水坑践踏，现在

I'm a puddle stomper 我是一个水坑践踏

I'm a puddle stomper 我是一个水坑践踏

And you're a sponge 和你一块海绵

And you're a 而你是个

I'm a puddle stomper 我是一个水坑践踏