Primitive 原

Yeah, that's how I feel 是啊，这就是我的感觉

When I look in your eyes, 当我看着你的眼睛，

I feel primitive 我觉得原

   

Uncivilized 不文明

Like something 喜欢的事

From out of the heart of the jungle, 从走出丛林的心脏，

Uncivilized 不文明

   

Foolish mind 愚蠢的主意

Believing that passion 相信激情

Is somehow a rational thing at all 是某种理性的东西可言

And that's when you take that fall 而当你把那秋天的

   

I'm livin' my life 我活着我的生活

In such a primitive way 在这种原始的方式

I was doing alright before you came 我是做没事你来之前

I said okay, 我说好吧，

You said okay, it's okay 你说没关系，没关系

   

Tentative 暂定

There's nothing about you 没有什么关于你

That's even the slightest bit tentative 这是连半点试探

But you remain, 但你依然存在，

Still you're a woman 还是你是一个女人

And yet in a way representative 然而，在某种程度上代表

Of woman kind, 女人样，

Believin' the notion Believin 的概念

That love and devotion will rise again 爱与奉献将再次上升

Why can't we just be friends 为什么我们不能成为朋友

   

I'm living my life in such a primitive way 我的生活我的生活在这样一个原始的方式

I was doing alright before you came 我是做没事你来之前

I said okay, 我说好吧，

It's okay, it's okay 没关系，没关系

   

Just look at me 只是看着我

Feel like a river of quivering jelly, 感觉像果冻颤抖的河流，

No man at all 没有人在所有

'Cause no man would take that fall “因为没有人会拿那年秋天

   

I'm living my life in such a primitive way 我的生活我的生活在这样一个原始的方式

I was doing alright before you came 我是做没事你来之前

   

I'm living my life in a primitive way 我的生活我的生活在一个原始的方式

Yeah, 是啊，

I was doing alright before you came 我是做没事你来之前

   

I'm living my life in a primitive way 我的生活我的生活在一个原始的方式

Yeah, I was doing just fine 是啊，我是做就好了

Before you came 在你来