英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Part Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Part Heart

部分心

歌词相关歌手:KATE NASH

English lyrics 中文翻译对照歌词

When

We first fell 我们先跌

We used to lie 我们用说谎

In my bed 在我的床

But now 但现在

Where my brain's supposed to be 在我的大脑应该是

There's just some clouds 这里还有一些云

Instead 相反,

And part of me's living 和我的一部分生活

And part of me's dead 和我的一部分已经死了

And the part of my heart 而我的心脏部分

Where you're still lyin', it fled 在这里你还在胡扯,逃亡

   

And it doesn't matter 并不要紧

I still feel the same 我仍然有同样的感觉

   

And it doesn't matter 并不要紧

How many colours I paint my nails 有多少颜色来作画我的指甲

I still feel the same 我仍然有同样的感觉

   

And it doesn't matter 并不要紧

How many times I change my clothes 多少次,我改变了我的衣服

I still feel the same 我仍然有同样的感觉

   

And it doesn't matter 并不要紧

How much I stay indoors, leave the house 我是多么地留在室内,离开家

I still feel the same 我仍然有同样的感觉

   

And it doesn't matter 并不要紧

How much I have to drink 我是多么得喝

I still feel the same 我仍然有同样的感觉

   

And it doesn't matter 并不要紧

How loud I play my music 如何大声播放我的音乐

I still feel the same 我仍然有同样的感觉

   

And it doesn't matter 并不要紧

What my good friends tell me 什么我的朋友告诉我,

I still feel the same 我仍然有同样的感觉

   

And it doesn't matter 并不要紧

How much I hurt myself 我是多么伤害自己

I still feel the same 我仍然有同样的感觉

   

And it doesn't matter 并不要紧

No it doesn't matter 没有也没关系

'Cause I still feel the same 因为我仍然有同样的感觉

歌词 Part Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/part-heart/

歌词 Part Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kate Marie Nash

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.