Just an urchin living under the street 只是一个顽童生活下街

I'm a hard case, real tough to beat 我是一个艰苦的情况下，实际很难被击败

I'm your charity case 我是你的慈善案例

So buy me something to eat 所以我买东西吃

I'll pay you at another time 我会付你在另一个时间

Take it to the end of the line 把它的线的端

   

Rags to riches or so they say 白手起家，或让他们说

You got to keep pushing for the fortune and fame you know it 你一定要坚持推动财富和名望，你知道它

It's all a gamble when it's just a game 这都是一场赌博，当它只是一个游戏

You treat it like a capital crime 你把它像一个死罪

Everybody's doing their time 每个人都在做自己的时间

   

Take me down 带我下来

To the Paradise City 到天堂之城

Where the grass is green 这里的草是绿的

And the girls are pretty 而女子都很漂亮

Oh, won't you please take me home 哦，会不会请你带我回家

   

Take me down 带我下来

To the paradise city 到天堂城市

Where the grass is green 这里的草是绿的

And the girls are pretty 而女子都很漂亮

Take me home 带我回家

   

Strapped in the chair of the city's gas chamber 绑在城市的气室的椅子

Why I'm here I can't quite remember 为什么我在这里我不是很记得

The surgeon general says it's hazardous to breathe 外科总医师说，这是危险的呼吸

I'd smoke another cigarette but I can't see 我会抽一根烟，但我看不到

Tell me who you're going to believe 告诉我，你要相信谁

   

Take me down 带我下来

To the Paradise City 到天堂之城

Where the grass is green 这里的草是绿的

And the girls are pretty 而女子都很漂亮

Take me home 带我回家

   

Take me down 带我下来

To the Paradise City 到天堂之城

Where the grass is green 这里的草是绿的

And the girls are pretty 而女子都很漂亮

Oh, won't you please take me home 哦，会不会请你带我回家

   

So far away (4x) 那么远（ 4X ）

   

Captain America's been torn apart now 美国上尉的四分五裂，现在

he's a court jester with a broken heart 他是一个宫廷小丑带着一颗破碎的心脏

He said - 他说 -

"Turn me around and take me back to the start" “把我身边，带我回到起点”

I must be losing my mind - 我一定是失去我的心 -

"Are you blind?!" “你没长眼睛？ ”

I've seen it all a million times 我已经看到了这一切万次

   

Take me down 带我下来

To the Paradise City 到天堂之城

Where the grass is green 这里的草是绿的

And the girls are pretty 而女子都很漂亮

Take me home 带我回家

   

Take me down 带我下来

To the Paradise City 到天堂之城

Where the grass is green 这里的草是绿的

And the girls are pretty 而女子都很漂亮

Oh, won't you please take me home 哦，会不会请你带我回家

   

I want to go 我想去

I want to know 我想知道

Oh, won't you please take me home 哦，会不会请你带我回家

   

I want to see 我想看看

Oh, look at me 呵呵，看我

Oh, won't you please take me home 哦，会不会请你带我回家

   

Take me down 带我下来

To the Paradise city 到天堂城市

Where the grass is green 这里的草是绿的

And the girls are pretty 而女子都很漂亮

Take me home 带我回家

   

Take me down 带我下来

To the Paradise City 到天堂之城

Where the grass is green 这里的草是绿的

And the girls are pretty 而女子都很漂亮

Oh, won't you please take me home 哦，会不会请你带我回家

   

Take me down 带我下来

Beat me down 打我下来

Oh, won't you please take me home 哦，会不会请你带我回家

   

I want to see 我想看看

Oh, look at me 呵呵，看我

Oh, won't you please take me home 哦，会不会请你带我回家

   

I want to see 我想看看

Boy, I'm going to be mean 男孩，我会小气

Oh, oh take me home 哦，哦，带我回家

   

Take me down 带我下来

To the Paradise City 到天堂之城

Where the grass is green 这里的草是绿的

And the girls are pretty 而女子都很漂亮

Oh, won't you please take me home 哦，会不会请你带我回家

   

I want to go 我想去

I want to know 我想知道

Oh, won't you please take me home 哦，会不会请你带我回家

Yeah, baby 是啊，宝贝

Yeah 是啊