英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Parachutes" 的中英对照歌词与中文翻译

Parachutes

降落伞

歌词相关歌手:PEARL JAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why deny 为何否认

All the troubles when combined 所有合并时的烦恼

with the missing links 与缺失的环节

It don't feel like 它不喜欢

Home now,... 家里现在, ...

   

The you're gone 在你走了

All the troubles 所有的烦恼

Suddenly explained infinitum 突然,解释无限

You're always wishing and 你总是希望和

Never here at home. 从来没有在国内。

   

You

All the dreams we shared and 所有我们共同的梦想,

Lights we turned on 我们的灯光开启

But the house is getting dark 但房子越来越暗

   

Ans I don't want to know your past 答我不想知道你的过去

But together share the dawn 但一起分享了曙光

And I won't need 而我不需要

   

Nothing else 闲来无事

Cause when we're dead 因为当我们就死定了

We would've had it all 我们已经拥有了一切

   

And died 死亡

I would've fallen from the sky 我已经从天上掉下来

Till you 直到你

Parachutes have opened now 现在,降落伞已经打开

   

Heaven knows if there's a ceiling 天知道如果有一个上限

Come so low with the kneeling 这样一来低配跪

Please know that 请知道的

I got 我得到了

   

All the feelings I'm needing 所有的感情,我需要

Before my light goes out 在我的灯熄灭

As the doors are closing now 由于现在的门正在关闭

   

And far away will be my home 和远将是我的家

And to grasp this, I don't know 并把握这一点,我不知道

And I don't need 而我不需要

   

Further back and forth, A wave will break on me today 而且来回,一波将于今天我打破

And love,... wish the world could go again with love 和爱, ......希望世界可以用爱着呢

One can't seem to have enough 一个似乎无法有足够的

And war,... break the sky and tell me what it's for 和战争, ......破苍穹,告诉我那是什么了

I'll travel there on my own 我会去那里我自己

And love,... what a different life 和爱, ...什么不一样的生活

Had I not found this love with you 如果我没有发现这个爱你

歌词 Parachutes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/parachutes-2/

歌词 Parachutes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stone Gossard, Eddie Vedder

版权/Copyright:

Innocent Bystander, Write Treatage Music