英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Painting Pictures Of Egypt" 的中英对照歌词与中文翻译

Painting Pictures Of Egypt

绘画图片埃及

歌词相关歌手:GROVES, SARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I don't want to leave here 我不想离开这里

I don't want to stay 我不想留

It feels like pinching to me 这感觉就像捏我

Either way 无论哪种方式

And the places I long for the most 我公司长期为大部分的地方

Are the places where I've been 这里是我去过的地方

They are calling out to me 他们在呼唤我

Like a long lost friend 像一个久违的朋友

   

[Verse 2:] [诗2: ]

It's not about losing faith 这不是失去信心

It's not about trust 这不是信任

It's all about comfortable 这是所有关于舒适

When you move so much 当你移动这么多

And the place I was wasn't perfect 而且这个地方我是不完美

But I had found a way to live 不过,我已经找到了一种方法来住

And it wasn't milk or honey 它是不是牛奶或蜂蜜

But then neither is this 但是这也不是

   

[Chorus:] [合唱: ]

I've been painting pictures of Egypt 我一直在画埃及图片

Leaving out what it lacks 离开了它所欠缺

The future feels so hard 未来的感觉好难

And I want to go back 我想回去

But the places that used to fit me 但所用的地方适合我

Cannot hold the things I've learned 不能装,我学到的东西

Those roads were closed off to me 这些道路被封闭,我

While my back was turned 虽然我背对着

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

The past is so tangible 过去是如此有形

I know it by heart i。由心脏知道

Familiar things are never easy 熟悉的东西是不容易

To discard 要放弃

I was dying for some freedom 我要死了一定的自由

But now I hesitate to go 但我现在犹豫不

I am caught between the Promise 我抓住了无极之间

And the things I know 里面的东西,我知道

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

If it comes to quick 如果说到快

I may not appreciate it 我可能不会领情

Is that the reason behind all this time in sand? 是,后面这段时间在沙滩上的原因吗?

And if it comes to quick 而如果涉及到快

I may not recognize it 我可能认不出来了

Is that the reason behind all this time in sand? 是,后面这段时间在沙滩上的原因吗?

歌词 Painting Pictures Of Egypt 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/painting-pictures-of-egypt/