英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Going Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Going Home

回家

歌词相关歌手:GROVES, SARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been feeling kind of restless 我一直感到一种不安分

I've been feeling out of place 我一直感觉出来的地方

I can hear a distant singing 我可以听到一个遥远的歌声

A song that I can't write 我不能写一首歌

And it echoes of what I'm always trying to say 它呼应的东西我一直想说的

   

There's a feeling I can't capture 有一种感觉,我永远不能捕捉到

It's always just a prayer away 它永远只是一个祈祷远

I want to know the ending 我想知道结局

Things hoped for but not seen 事情希望的,但没见过

But I guess that's the point of hoping anyway 不过,我想这是无论如何希望的点

   

Of going home, I'll meet you at the table 要回家,我会满足你在餐桌上

Going home, I'll meet you in the air 要回家了,我会满足你在空中

And you are never too young to think about it 而你永远不会太年轻了,想想

Oh, I cannot wait to be home 哦,我等不及要回家

   

I'm confined by my senses 我用我的感官局限

To really know what you are like 要真正知道你是什么样的

You are more than I can fathom 你比我能参透

And more than I can guess 而比我能猜到

And more than I can see with you in sight 以上我可以和你的视线看到

   

But I have felt you with my spirit 但我觉得你用我的灵魂

I have felt you fill this room 我觉得你填这个房间

And this is just an invitation 而这仅仅是一个邀请

Just a sample of the whole 整个的只是一个样本

And I cannot wait to be going home 我等不及要回家

   

Going home, I'll meet you at the table 要回家了,我会满足你在餐桌上

Going home, I'll meet you in the air 要回家了,我会满足你在空中

And you are never too young to think about it 而你永远不会太年轻了,想想

Oh, I cannot wait to be going, to be going home 哦,我等不及要去,要回家

   

Face to face, how can it be 面对面,怎么会这样

Face to face, how can it be 面对面,怎么会这样

Face to face, how can it be 面对面,怎么会这样

   

Cuz this is just an invitation 因为这是场只是一个邀请

Just a sample of the whole 整个的只是一个样本

And I cannot wait to be going home 我等不及要回家

歌词 Going Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/going-home-8/

歌词 Going Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kuiokalani Lee, kui lee

版权/Copyright:

Alley Music Corp., Trio Music Co. Inc.