英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out Of My Head" 的中英对照歌词与中文翻译

Out Of My Head

从我的头

歌词相关歌手:BLACK EYED PEAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

That's right 这是正确的

You see this shoes 你看这鞋

On my feet, 我的脚,

Im bout to go, 即时回合去,

On out that door 在走出那扇门

And you aint stopin 而你是不是stopin

N not goin stop it N未布莱恩停止

Cuz im sick and tired of motherfucka argue cuz即时厌倦motherfucka据理力争的

What you think 你认为呢

Ima go get a drink IMA去拿饮料

Relax myself 放松自己

Cuz im about to blow cuz即时约吹

When they open up the bar 当他们打开了吧

Ima hit the bar IMA击中横梁

I didnt drive my car, 我没有开我的车,

So come on lets go 所以来让去

   

[Bridge:] [桥: ]

Im steppin outta here IM垫脚离开这里

Cuz where im goin, I dont know 那里的Cuz IM布莱恩,我不知道

Im steppin outta here IM垫脚离开这里

Cuz where im goin, is outta my head 那里的Cuz IM布莱恩,是离开我的头

Outta my head, outta my head, 离开我的头,离开我的头,

Outta my head, outta my head 离开我的头,离开我的头

Outta my head, outta my hhhhheeeeeaaaddddd (oh) 离开我的头,离开我的hhhhheeeeeaaaddddd (OH)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Steppin steppin out tonight, 垫脚垫脚今晚,

Got me goin crazy 让我如此疯狂

Steppin steppin out tonight 垫脚垫脚今晚

Got me goin crazy 让我如此疯狂

Steppin steppin out tonight 垫脚垫脚今晚

Got me goin crazy 让我如此疯狂

Steppin steppin out tonight 垫脚垫脚今晚

Got me goin crazy 让我如此疯狂

   

You see this feet 你看这脚

Imma hit the street 伊马打街

Yeah I'll be walkin 是的,我会走着

Talkinshit Talkinshit

   

Imma hit the bar 伊马击中横梁

Get some vodka, 得到一些伏特加,

Some redbull, 一些红牛,

Yeah have it now 有呀,现在

When I see a boy, 当我看到一个男孩,

Imma say wassup 伊马说,日wassup

   

[Will.I.Am] [ Will.I.Am ]

Hey girl, where you going? 嘿女孩,你要去哪里?

   

[Fergie (laugh):] [菲姬(笑) : ]

Wont you come with me, 不会,你跟我来,

We gon' live it up 我们坤活起来

We steppin now 我们现在垫脚

Aiight here we go Aiight我们开始吧

   

Hold up hold up hold up 托起托起托起

How the bridge go? 桥怎么走?

Ahh I think I drank too much, 啊,我想我喝多了,

Oh wait I think I know it okay okay here we go 哦,等等,我想我知道这还好还好在这里我们去

   

[Bridge:] [桥: ]

Im steppin outta here IM垫脚离开这里

Cuz where im goin, I dont know 那里的Cuz IM布莱恩,我不知道

Im steppin outta here IM垫脚离开这里

Cuz where im goin, is outta my head 那里的Cuz IM布莱恩,是离开我的头

Outta my head, outta my head, 离开我的头,离开我的头,

Outta my head, outta my head 离开我的头,离开我的头

Outta my head, outta my hhhhheeeeeaaaddddd (oh) 离开我的头,离开我的hhhhheeeeeaaaddddd (OH)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Steppin steppin out tonight, 垫脚垫脚今晚,

Got me goin crazy 让我如此疯狂

Steppin steppin out tonight 垫脚垫脚今晚

Got me goin crazy 让我如此疯狂

Steppin steppin out tonight 垫脚垫脚今晚

Got me goin crazy 让我如此疯狂

Steppin steppin out tonight 垫脚垫脚今晚

Got me goin crazy 让我如此疯狂

歌词 Out Of My Head 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-of-my-head-5/

歌词 Out Of My Head 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Will Adams, Wayne Kirkpatrick, Allan Pineda, Priese Prince Lamont Board, Stacy Ferguson, William D. Austin, Jaime Gomez, Keith Harris

版权/Copyright:

Printz Polar Publishing, Music Of Bdas, Songs Of Universal Inc., I Am Composing LLC, Headphone Junkie Publishing, Universal Music Corp., BMG Platinum Songs, Broke Spoke And Gone Publishing, BMG Sapphire Songs, Songs Of Platinum Pen, Emi April Music Inc., Sell The Cow Music, Tab Magnetic Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.