英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Old Paint" 的中英对照歌词与中文翻译

Old Paint

旧漆

歌词相关歌手:LINDA RONSTADT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I ride an old paint 我骑的旧漆

I lead an old dam 我带领一个老坝

I'm going to Montana 我要去蒙大拿

To throw a houlihan 抛出霍利汉

They feed in the coolies 他们吃的苦力

They water in the draw 他们在打水

Their tails are all matted 它们的尾巴都纠结

Their backs are all raw 他们的背上都生

   

Ride around 四处跑

Ride around real slow 四处跑很慢

The fiery and the snuffy are raring to go 火热的snuffy都铆足了劲去

   

Old Bill Brown 老比尔·布朗

Had a daughter and a son 有一个女儿和一个儿子

One went to Denver 一个去了丹佛

And the other went wrong 和其他地方出了错

His wife she died in a poolroom fight 他的妻子,她在台球室打死亡

And still he keeps singing from morning til night 他仍然不断从早晨直到晚上唱歌

   

Ride around 四处跑

Ride around real slow 四处跑很慢

Well the fiery and the snuffy are raring to go 以及火热的snuffy都铆足了劲去

   

Well when I die 好吧,当我死了

Take my saddle from the wall 就拿我从马鞍墙

Put it on my pony 把它放在我的小马

And lead him from his stall 带领他从他的摊位

Tie my bones to his back 配合我的骨头在他背上

Turn our faces to the west 把我们的脸向西

And we'll ride the prairie 而且会飘浮的草原

That we like the best 我们最喜欢的

   

Ride around 四处跑

Ride around real slow 四处跑很慢

Well the fiery and the snuffy are raring to go 以及火热的snuffy都铆足了劲去

   

Ride around 四处跑

Ride around real slow 四处跑很慢

Well the fiery and the snuffy are raring to go 以及火热的snuffy都铆足了劲去

歌词 Old Paint 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/old-paint/