Simple Dreams

[English]It's So Easy

[English lyric] It's so easy to fall in love It's so easy to fall in love People tell me love's for fools Here I go, breaking all the rules It seems so easy Yeah, so doggone easy Oh, it seems ...

[中文对照] 它是如此容易坠入爱河 它是如此容易坠入爱河 人们告诉我爱情的傻子 在这里，我走了，打破所有的规则 这似乎很容易 是啊，弄得这么容易 呵呵，看来如此简单 ...

[English]Carmelita

[English lyric] I hear mariachi static on my radio And the tubes they glow in the dark And I'm there with you in Ensenada And I'm here in Echo Park Carmelita, hold me tighter I think I'm ...

[中文对照] 我听到我的广播流浪静 和管子它们在黑暗中发光 而我与你同在恩塞纳达 而我在这里回声公园 卡梅莉塔，抱我更紧 我想我那颗下来 而我所有的意乱情迷了海洛因 ...

[English]Simple Man, Simple Dream

[English lyric] What if I fall in love with you Just like normal people do Well maybe I'd kill you Or maybe I'd be true When I go down to get a job sometime It seems people can read my mind ...

[中文对照] 如果我爱上你什么 就像正常的人做的 嗯，也许我会杀了你 或者，也许我是真的 当我去找到一份工作一段时间 看来人们可以读懂我的心思 赚钱消失 ...

[English]Sorrow Lives Here

[English lyric] If you see a friend and he tries to say A girl we once knew is losing her way It's true I may be blue I've seen the best years of life go through A man that I love And another ...

[中文对照] 如果你看到一个朋友，他试图说 一个女孩，我们曾经知道正在失去她的方式 这是真的 我可能是蓝色的 我见过的最好的晚年生活经历 一个男人，我爱 ...

[English]I Never Will Marry

[English lyric] They say that love's a gentle thing But it's only brought me pain For the only man I ever loved Has gone on the morning train I never will marry I'll be no man's wife I expect ...

[中文对照] 他们说，爱是温柔的东西 但它只是给我带来的痛苦 对于唯一的男人，我曾经爱过 已经在早上的火车 我从来没有将结婚 我会在没有人的妻子 我希望住单 ...

[English]Blue Bayou

[English lyric] I feel so bad I got a worried mind I'm so lonesome all the time Since I left my baby behind On Blue Bayou Saving nickles, saving dimes Working 'til the sun don't shine Looking ...

[中文对照] 我觉得很糟糕，我有一个担心的头脑 我好寂寞所有的时间 自从我离开我的宝贝背后 在蓝河口 尼克斯节能，节约角钱 工作，直到太阳不发光 期待快乐时光 ...

[English]Poor Poor Pitiful Me

[English lyric] Well I lay my head on the railroad track Waiting on the Double E But the train don't run by here no more Poor poor pitiful me Poor poor pitiful me Poor poor pitiful me Oh these ...

[中文对照] 好吧，我把我的头放在铁轨 守候在双E 但火车不被这里没有更多的运行 可怜可怜可怜我 可怜可怜可怜我 可怜可怜可怜我 哦，这些孩子不会让我 上帝怜悯我 ...

[English]Maybe I'm Right

[English lyric] Maybe he's right Maybe I'm wrong Maybe what I'm saying is the way it should be Nobody knows when the truth goes by But everyone tells me that he's happy Maybe he's gone and ...

[中文对照] 也许他是对的 也许我错了 也许我说的是它应该是这样 没有人知道当真相推移 但每个人都告诉我，他很高兴 也许他已经走了，并找到了一些爱 我想看看它为自己 ...

[English]Tumbling Dice

[English lyric] People try to rape me Always think I'm crazy Make me burn the candle right down Baby I can't stay I don't need your jewels in my frown Now all you women are low-down gamblers ...

[中文对照] 人们试图强奸我 总是认为我疯了 让我烧的蜡烛降权 宝贝，我不能留 我不需要你的首饰在我皱眉 现在你女人都低下来赌徒 作弊就像我不知道该怎么 宝贝，我发疯 ...

[English]Old Paint

[English lyric] I ride an old paint I lead an old dam I'm going to Montana To throw a houlihan They feed in the coolies They water in the draw Their tails are all matted Their backs are all ...

[中文对照] 我骑的旧漆 我带领一个老坝 我要去蒙大拿 抛出霍利汉 他们吃的苦力 他们在打水 它们的尾巴都纠结 他们的背上都生 四处跑 四处跑很慢 ...