I opened my eyes, look at the clock, 我睁开眼睛，看着时钟，

It says eight fifteen, 它说， 8点15分，

Stumble out of bed, fumble down the hall, 爬下床，摸索了大厅，

Still half asleep. 还在半梦半醒。

   

Opened up a window, opened up the paper, 打开了一扇窗，打开了文件，

And put some coffee on, grab two cups, 并把一些咖啡，抢两杯，

Oh yeah, you're gone. 哦对了，你走了。

   

Shower and shave, take a little time to read the news, 淋浴，刮胡子，需要一点时间来阅读新闻，

Sort through the mail, 排序通过邮件，

See something about some sale they're having on women's shoes, 看到一些卖他们对妇女的鞋，

   

Billy's band is playing at the Canyon club on Friday, 比利的频段上周五打在峡谷俱乐部，

I bet they sing our song, maybe we can go, 我敢打赌，他们唱我们的歌，也许我们可以走了，

Oh year, you're gone. 呵呵一年，你就完了。

   

This is gonna take some getting used to baby, 这要花一些时间来适应宝宝，

I'm gonna need more time, 我会需要更多的时间，

Cause I still say us when I ought to say me, 因为我还是说我们什么时候我应该说我，

I still say ours instead of mine, 我还是要说我们的，而不是我的，

Every plan I make, every road I take, 每一个计划我做，每路我走，

I still see you riding along, 我还看见你骑着以来，

Then suddenly it hits me, 然后突然它击中了我，

Oh yeah, you're gone. 哦对了，你走了。

   

This is gonna take some getting used to baby, 这要花一些时间来适应宝宝，

I think I need more time, 我想我需要更多的时间，

Because I still say us, when I ought to say me, 因为我还是要说我们，什么时候我应该说我，

I still say ours instead of mine, 我还是要说我们的，而不是我的，

Every plan I make, every road I take, 每一个计划我做，每路我走，

I still see you riding alone, 我还看见你独自一人骑，

Then suddenly it hits me, 然后突然它击中了我，

Oh yeah, you're gone. 哦对了，你走了。

   

Oh there ain't no doubt about it baby, 哦，没有没有关于它的宝宝怀疑，

Oh yeah, you're gone. 哦对了，你走了。