Somebody's gotta scratch your back, the places you can't reach 别人的宝贝，你挠背，地方你不能达到

Say something that'll make you laugh, that's exactly what you need, 这件事，会让你笑，这正是你需要的，

And I hope that's me, I hope that's me. 我希望这是我的，我希望这是我的。

   

Somebody's gonna get dressed up and take you out for valentine's, 有人要去穿好衣服，并带你出去的情人节，

Get lots of jealous looks thinking that's one lucky guy, 获取大量的嫉妒神色认为是一个幸运的家伙，

And I hope that's me, I hope that's me. 我希望这是我的，我希望这是我的。

   

And you, you keep on wondering who, is gonna love you like I already do, 而你，你继续想知道是谁，是要去爱你就像我已经做的，

And I keep wondering when you'll see, that eventually. 而我一直不知道什么时候你会看到，最终。

   

Somebody's gonna throw on a coat, 有人的会扔一件大衣，

When your fever hits a hundred and two, 当你发烧打了一百二，

Go down and pick your prescription up, 去落你的处方了，

And come home and fix you soup, 而回家，收拾你的汤，

And I hope that's me, I hope that's me. 我希望这是我的，我希望这是我的。

   

Somebody's gonna buy a ring, 有人的会买一个戒指，

Somebody's gonna make you cry, 某人的会让你哭，

Somebody's gonna lift that veil, 有人的会抬起头纱，

And get to look into your eyes, 并获得看着你的眼睛，

And I hope that's me, I hope that's me. 我希望这是我的，我希望这是我的。

   

Cause you, you keep on wondering who, is gonna love you like I already do, 因为你，你继续想知道是谁，是要去爱你就像我已经做的，

And I keep wondering when you'll see, maybe eventually. 而我一直不知道什么时候你会看到，也许说不定。

   

Old man on a front porch swing, 老头在前廊摆动，

Looking back on his long life, 回望他漫长的一生，

Glass of ice tea in his hand, 玻璃冰红茶拿在手里的，

Other arm around his wife. 在他妻子的另一只手臂。

   

And I hope that's you, I hope that's me. 我希望是你，我希望是我。

I hope that's you, and I hope that's me. 我希望是你，我希望是我。

I hope that's you, and I hope that's me. 我希望是你，我希望是我。

I hope that's you, and I hope that's me. 我希望是你，我希望是我。

   

I hope that's me. 我希望这是我的。