英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Now That Everything's Been Said" 的中英对照歌词与中文翻译

Now That Everything's Been Said

现在,这一切都已经说

歌词相关歌手:CAROLE KING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, now that everything's been said 哦,现在一切都已经说

Now that everything's been done 现在,一切都已经完成

How come you wanna leave me here 为什么你要离开我在这里

You say you got to get on along 你说你有拿到沿

   

Now, all the time I wasted 现在,所有的时间我浪费了

Tryin' to build a house to last 试着去盖房子到最后

You get up this morning, pack up your sack 你早上起床,收拾你的口袋

And tell me you'll send for the rest 告诉我,你会派人休息

   

Now, how come you wanna leave me here 现在,为什么你要离开我在这里

Is it something that I said 有什么事情,我说的

Or is it just your style that after a while 或者是它只是你的风格,一段时间后,

You've got to get up and get 你一定要站起来,并得到

   

Oh, now that everything's been said 哦,现在一切都已经说

Now that everything's been done 现在,一切都已经完成

How come you wanna leave me here 为什么你要离开我在这里

To work it out all on my own 要解决它都在我自己

   

Now, how come you wanna leave me here 现在,为什么你要离开我在这里

Is there something else I should know 有没有别的东西我应该知道

You may think it's strange 你可能觉得奇怪

I never noticed the change 我从来没有注意到这个变化

That made you wanna get up and go 这让你想起床去

Get up and go 起床去

   

Now that everything's been said 现在,一切都已经说

Now that everything's been done 现在,一切都已经完成

How come you wanna leave me here 为什么你要离开我在这里

歌词 Now That Everything's Been Said 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/now-that-everything_s-been-said/