英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Paradise Alley" 的中英对照歌词与中文翻译

Paradise Alley

天堂巷

歌词相关歌手:CAROLE KING

English lyrics 中文翻译对照歌词

The salesman came this mornin' 推销员来到这个早上,

Salvation door-to-door 救世军送货上门

He offered me the property 他给我的财产

Oh, who could ask for more 哦,谁可以要求更多

   

Show me around the pastures of plenty 显示我周围很多的牧场

Deliver me from the rivers of none 从没有河流救我

I'm about to be drowned 我快要被淹死

And my cup is so empty 而我的杯子是如此空虚

Just let me know when my time is come 只要让我知道,当我的时候到了

   

The mail was late arrivin' 邮件迟到arrivin “

The bills were all for me 这些票据都是我

It's not that I mind owing up 这并不是说我不介意了,由于

It's just the C.O.D. 这仅仅是货到付款

   

Take me on down to the pastures of plenty 带我下到大量的草场

Deliver me from the rivers of none 从没有河流救我

I'm about to be drowned 我快要被淹死

And my cup is so empty 而我的杯子是如此空虚

Just let me know when my time is come 只要让我知道,当我的时候到了

   

The sun is setting slowly 太阳慢慢地设置

Descending to the west 降向西

I'm prepared if the end is near 我准备如果最终接近

But which descent is best 不过,这后裔是最好的

Oh, which descent is best 哦,这是血统最

   

Show me around the pastures of plenty 显示我周围很多的牧场

Deliver me from the rivers of none 从没有河流救我

I'm about to be drowned 我快要被淹死

And my cup is so empty 而我的杯子是如此空虚

Just let me know when my time is come 只要让我知道,当我的时候到了

   

Show me around the pastures of plenty 显示我周围很多的牧场

Deliver me from the rivers of none 从没有河流救我

I'm about to be drowned 我快要被淹死

And my cup is so empty 而我的杯子是如此空虚

Just let me know when my time is come 只要让我知道,当我的时候到了

歌词 Paradise Alley 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/paradise-alley/

歌词 Paradise Alley 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carl King, Peter Hook, Gillian Lesley Gilbert, Bernard, Stephen Paul David Morris, Cornell Haynes

版权/Copyright:

Hot Wings Music, Be Music, Jackie Frost Music Inc., Big King Pin Music, Sixty Third Street Music, Universal Music - Mgb Songs, Universal Music - Careers