英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Now Or Never Land" 的中英对照歌词与中文翻译

Now Or Never Land

机不可失,时不再来土地

歌词相关歌手:MIDNIGHT OIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I grew tall in this lucky land 我在幸运地长高

And I thank God for that, but there's needles in the sand 我感谢上帝,但有针在沙

Ozone in the eucalypt and on the Steppes tonight 臭氧在桉树和草原今晚

There's pushing and a shoving on the throne tonight 还有的推宝座上一次推今晚

   

It's a rhythm of the sea 这是大海的节奏

Lost islands of hope 希望失落群岛

It's a rhythm of the sea 这是大海的节奏

Who will discover you 谁将会发现你

   

But I won't be down at heel cos my senses lead me here 但我不会倒在鞋跟COS我的感觉使我在这里

Dream a South-Pacific dream of now or never land 梦的现在或者永不土地南太平洋梦想

It's now or never land 它现在或从未登陆

   

Rises in rivers in power of the sun 发源于河流在阳光下的权力

Rises in sea level, look out Mammon's bastard son 海平面上升,看的出来财神的私生子

Infidels are praying at the stock exchange 异教徒都在祈祷证券交易所

Chrome camels are crashing on the smooth terrain 镀铬骆驼轰然在地势平坦

   

It's the rhythm of the sea 这是大海的节奏

Lost islands of hope 希望失落群岛

It's the rhythm of the sea 这是大海的节奏

Someone to carry you 有人来背你

   

But I won't be down at heel cos my senses lead me here 但我不会倒在鞋跟COS我的感觉使我在这里

Dream a South-Pacific dream of now or never land 梦的现在或者永不土地南太平洋梦想

Suitcase full of good ideas, history that's filled with tears 行李箱满不错的想法,历史上的充满了泪水

Kill nostalgia, xenophobic fears 杀了怀旧,仇外心理恐惧

It's now or never land 它现在或从未登陆

   

[Chant to end] [圣歌结束]

歌词 Now Or Never Land 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/now-or-never-land/