英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Country" 的中英对照歌词与中文翻译

My Country

我的国家

歌词相关歌手:MIDNIGHT OIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Was it just a dream, were you so confused 是不是只是一个梦,是你这么糊涂

Was it just a giant leap of logic 是它的逻辑只是一个巨大的飞跃

Was it the time of year, that makes a state of fear 它是一年的时间,才使得恐惧的状态

Methods, were their motives for the action 方法,他们的动机是为行动

   

And did I hear you say 而且我刚才听你说

My country right or wrong 我国对还是错

My country right or wrong 我国对还是错

My country right or wrong 我国对还是错

   

Did you save your face 是你救了你的脸

Did you breach your faith 你违反你的信仰

Women, there were children at the shelter 女性,有在儿童收容所

Now who can stop the hail 现在,谁也阻止不了冰雹

When human senses fail 当人的感官失败

There was never any warning, no escape 从来没有任何预兆,没有任何逃生

   

And did I hear you say 而且我刚才听你说

My country right or wrong 我国对还是错

My country oh so strong 我的祖国是如此的强

My country right or wrong 我国对还是错

My country right or wrong 我国对还是错

My country going wrong 我国脚麻

My country right or wrong 我国对还是错

   

I hear you say the truth must take a beating 我听到你说的是事实要挨揍

The flag a camouflage for your deceiving 该标志伪装你的欺骗

Cause I know, (I know) I know, it's written on your soul 因为我知道, (我知道)我知道,这是写在你的灵魂

I know we all make mistakes 我知道我们所有人都会犯错

   

This is not a case of blurred vision, it's a case of black holes, pocket 这不是视力模糊的情况下,它是黑洞,口袋里的情况

holes, soul holes 孔,孔的灵魂

   

And did I hear you say 而且我刚才听你说

My country right or wrong 我国对还是错

My country oh so strong 我的祖国是如此的强

My country right or wrong 我国对还是错

My country right or wrong 我国对还是错

My country going wrong 我国脚麻

My country right or wrong 我国对还是错

   

My country, my country, my country 我的国家,我的国家,我的国家

歌词 My Country 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-country/

歌词 My Country 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Moginie, Wayne Stevens, Peter Garrett, Robert Hirst, Martin Rotsey

版权/Copyright:

Sprint Music