My grandfather went down with the MonteVideo 我爷爷下楼与蒙得维的亚

The rising sun sent him floating to his rest 初升的太阳给他发飘他休息

And his wife fled south to Sydney seeking out safe harbour 和他的妻子南逃悉尼寻找避风港

A North Shore matron she became with some paying guests 阿北肖护士长，她成为了一些付费客人

   

My father went down with the curse of big cities 我的父亲下去了大城市的诅咒

Traffic tolls and deadlines took him to his peace 交通费和期限将他带到了他的和平

Now Bob Dyer glued us to our seats 现在，鲍勃·代尔粘带我们到座位

And lawns were always Victa neat 和草坪总是VICTA整齐

Whilst Menzies fawned at royal fleet do you remember? 虽然孟席斯在讨好皇家舰队，你还记得吗？

   

In the valley I walk, I took some comfort there 在山谷中我走，我带了一些舒适性有

In the valley I walk, cold comfort I can hear you talk 在山谷中我走，安慰我能听到你说话

In the valley I walk, who will take me there? 在山谷中我走，谁带我去？

   

When my mother went down it was a stiff arm from Hades 当我的母亲去了，这是一个僵硬的手臂从地狱

Life surprises and tears you like the southerly 生活中的惊喜和眼泪你喜欢南风

She always welcomed the spring always welcomed the stranger 她总是欢迎的春天总是欢迎陌生人

I don't see too many around like this 我没有看到太多身边这样的

Oh no, that's what I'm looking for, yeah, what we're looking for 哦，不，这就是我要找的，是的，我们正在寻找什么

   

In the valley I walk - who will take me there 在山谷我走 - 谁都会带我去

In the valley I walk - cold comfort I can hear you talk 在山谷我走 - 安慰我能听到你说话

In the valley I walk - I took some comfort there 在山谷我走 - 我带了一些舒适性有

In the valley I walk - oh rough justice I hear you talk 在山谷我走 - 哦，大致公平，我听到你说话

In the valley I walk - to meet my watershed 在山谷我走 - 满足我的分水岭

   

I hope virtue brings it's own reward 我希望凭借带给它自己的奖赏

And I hope the pen is mightier than any sword 我希望笔强盛是比任何剑

I hope the kids will take it slow 我希望孩子们会慢慢来

I hope my country claims it's own 我希望我的国家声称它自己

   

In the valley I walk - I cried yes I cried I was down then I crawled 在山谷我走 - 我哭了是的，我哭了我下来，然后我爬到

Mercy's arms all around me when I was down there 观音的手臂围绕着我，当我在那呆

In the valley I walk - do you read me they can hear me in the valley 在山谷我走 - 你看我，他们能听到我在山谷