英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not Asking You To Leave" 的中英对照歌词与中文翻译

Not Asking You To Leave

不是要你离开

歌词相关歌手:MOTION CITY SOUNDTRACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm not asking you to leave 我不要求你离开

I'm just begging you to let me get some sleep 我只是求你让我睡个安稳觉

I've lied awake for far too long 我撒了谎醒的时间太长了

I get so sick and tired of witnessing the dawn 我得到这么厌倦看到曙光

   

As summer hangs on the horizon 随着夏季挂在地平线上

Desire jumps the fence and hightails to the sea 欲跳栅栏hightails出海

A subtle tale turns into nightmares 一个微妙的故事变成噩梦

Without the sentence structure 没有句子结构

Nothing functions, no one has a clue 没有什么功能,没有人有一个线索

If it's me or if it's you 如果是我,或者如果它是你

Was it me or was it you? 是不是我或者是你吗?

   

I'm not asking you to leave 我不要求你离开

I'm just begging you to let me get some sleep 我只是求你让我睡个安稳觉

I've lied awake for far too long 我撒了谎醒的时间太长了

I get so sick and tired of witnessing the dawn 我得到这么厌倦看到曙光

   

As winter strangles at the shoreline 随着冬季扼杀在海岸线

Division locks the door and confiscates the key 司锁上门,并没收关键

All freezerburn and Arctic research 所有freezerburn和北极研究

The time has passed for parting glances, 时间已经过去了临别秋波,

There's no romance, there's no sign 有没有浪漫,有没有迹象

Of the things that I used to be 我曾经是东西

And all those things you promised me 而所有这些事情,你答应过我

   

I'm not asking you to leave 我不要求你离开

I'm just begging you to let me get some sleep 我只是求你让我睡个安稳觉

I've lied awake for far too long 我撒了谎醒的时间太长了

I get so sick and tired of witnessing the dawn 我得到这么厌倦看到曙光

   

From nervous hands to nervous nightmares 从紧张的手紧张的噩梦

I often wake and find... 我经常醒来,发现...

   

We're not alone, just lonely all of the time 我们并不孤单,只是寂寞的时间都

We're not alone, just lonely all of the time 我们并不孤单,只是寂寞的时间都

We're not alone, just lonely all of the time 我们并不孤单,只是寂寞的时间都

We're not alone, just lonely all of the time 我们并不孤单,只是寂寞的时间都

   

I'm not asking you to leave 我不要求你离开

I'm just begging you to let me get some sleep 我只是求你让我睡个安稳觉

I've lied awake for far too long 我撒了谎醒的时间太长了

I get so sick and tired of witnessing the dawn 我得到这么厌倦看到曙光

   

I'm not asking you to leave 我不要求你离开

(I'm not asking you to leave) (我不要求你离开)

I'm not asking you to leave 我不要求你离开

(I'm not asking you to leave) (我不要求你离开)

I'm not asking you to leave 我不要求你离开

(I'm not asking you to leave) (我不要求你离开)

I'm just begging you to let me get some sleep. 我只是求你让我睡一会儿。

歌词 Not Asking You To Leave 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-asking-you-to-leave/