Yeah 是啊

I don't need diamonds 我不需要钻石

I don't need a car 我并不需要一辆车

I don't need you to listen 我不需要你听

Yea come in 是的进来

   

See it's like that 看到它的像

Sick of brothers flashing the cash 生病的兄弟闪烁现金

And the ladies that be pimping their ass 而女士们是拉皮条他们的屁股

But that kind of 'ish 但那种“十岁上下

It goes on and on 如此下去，并在

It don't stop 它不停止

   

Cause you 因为你

Gotta treat me like a real lady 我得把我像一个真正的淑女

If you wanna get with me 如果你想与我

I'm not that kind of one night lover 我不是那种一晚情人

   

I got my own diamond rings 我有我自己的钻石戒指

Don't need a man to buy me things 不需要男人给我买东西

So save it for somebody else 因此，将其保存为别人

Cause no means no 原因绝不是无

   

No, I don't want a man with the dough 不，我不想一个人与面团

No, I ain't getting with your flow 不，我不会让你流

No, cash money ain't my style 不，现金钱不是我的风格

   

Ladies won't you hear me now 女士们，你不听我的，现在

Everybody shout it out 每个人都喊出来

   

No, I don't wanna drink at the bar 不，我没有在酒吧想喝酒

No, I don't wanna ride in your car 不，我不想坐你的车

No, I don't give a damn who you are 不，我不给一个该死的你是谁

No means no 没有办法不

   

I, I, I don't get down 我，我，我不趴下

With boys that play around 男孩说玩

And you nasty girls 而你讨厌的女孩

Whose talking all that shit about me 谁说话的那些事关于我

   

Baby 婴儿

If I choose to wear these clothes 如果我选择穿这些衣服

Don't mean that I'm a hoe 并不意味着我是锄

Can't you see 你没看见

I'm shaking what my mama gave me 我全身颤抖了妈妈给我的

   

I got my own diamond rings 我有我自己的钻石戒指

Don't need a man to buy me things 不需要男人给我买东西

So save it for somebody else 因此，将其保存为别人

Cause no means no 原因绝不是无

   

So tell me what's a girl to do 所以，告诉我什么是一个女孩做

I'm sick and tired of telling you 我厌倦了告诉你的

So save it for somebody else 因此，将其保存为别人

Cause no means no 原因绝不是无

   

No, I don't want a man with the dough 不，我不想一个人与面团

No, I ain't getting with your flow 不，我不会让你流

No, cash money ain't my style 不，现金钱不是我的风格

   

Ladies won't you hear me now 女士们，你不听我的，现在

Everybody shout it out 每个人都喊出来

   

No, I don't want a man with the dough 不，我不想一个人与面团

No, I ain't getting with your flow 不，我不会让你流

No, cash money ain't my style 不，现金钱不是我的风格

   

Ladies won't you hear me no 女士们，你不听我不

Everybody shout it out 每个人都喊出来

   

No, I don't wanna drink at the bar 不，我没有在酒吧想喝酒

No, I don't wanna ride in your car 不，我不想坐你的车

No, I don't give a damn who you are 不，我不给一个该死的你是谁

No means no 没有办法不

   

No, I don't want a man with the dough 不，我不想一个人与面团

No, I ain't getting with your flow 不，我不会让你流

No, cash money ain't my style 不，现金钱不是我的风格

   

Ladies won't you hear me no 女士们，你不听我不

Everybody shout it out 每个人都喊出来

   

No, I don't wanna drink at the bar 不，我没有在酒吧想喝酒

No, I don't wanna ride in your car 不，我不想坐你的车

No, I don't give a damn who you are 不，我不给一个该死的你是谁

No means no 没有办法不

   

No, no, no 不，不，不