英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nitty Gritty" 的中英对照歌词与中文翻译

Nitty Gritty

细节问题

歌词相关歌手:PRIMAL SCREAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stray hungry dog, stealing meat from a garbage can 饥饿的流浪狗,从垃圾偷肉能

If he don't get what he want, he gets it when he can 如果他没有得到他想要的东西,他得到它的时候,他可以

City streets full of creeps, I'm knee deep in scum 城市街道全小兵,我的膝盖深的败类

Feel like christ on the cross with a loaded gun 感觉像基督在十字架上了膛的枪

I'll kick me like a horse now honey, I'll bite me like a dog 我会踢我像一匹马,亲爱的,我会咬我像狗

Scratch me till I bleed now sugar, dontcha, ever stop 挠我,直到我现在流血糖, dontcha ,永不放弃

   

Girl, we gonna shake some, some action 女孩,我们会动摇一些,有些动作

Girl, we gonna shake some, some action 女孩,我们会动摇一些,有些动作

Girl, we gonna get right down to the real nitty gritty 女孩,我们会得到一直到真正的细节问题

Get right down to the real nitty gritty 深究下去的真正细节问题

   

Hipshaker, heartbreaker, spine cracker, voodoo witch Hipshaker ,令人伤心,脊柱饼干,伏都教巫师

You got the gold, gonna dig dig your sugar ditch 你拿到了金牌,会掏掏你的糖沟

I'll do the crime, serve the time, murder first degree 我会做犯罪,服务时间,谋杀学士学位

Cast your spell, gimme hell, get down on your knees 投你的法术,给我下地狱,让跪在地上

I'll kick me like a horse now honey, I'll bite me like a dog 我会踢我像一匹马,亲爱的,我会咬我像狗

Scratch me till I bleed now sugar, dontcha, ever stop 挠我,直到我现在流血糖, dontcha ,永不放弃

   

Girl, we gonna shake some, some action 女孩,我们会动摇一些,有些动作

Girl, we gonna shake some, some action 女孩,我们会动摇一些,有些动作

Girl, we're gonna get right down to the real nitty gritty 女孩,我们会得到一直到真正的细节问题

Get right down to the real nitty gritty, get down 深究下去的真正细节问题,踏踏实实

Girl, we gonna shake some, some action 女孩,我们会动摇一些,有些动作

Girl, we gonna shake some, some action 女孩,我们会动摇一些,有些动作

Girl, we're gonna get right down to the real nitty gritty 女孩,我们会得到一直到真正的细节问题

Get right down to the real nitty gritty 深究下去的真正细节问题

   

If you're gonna preach how to live, ya gotta live how ya preach each day 如果你要去宣讲如何生活,啊,你必须活雅如何鼓吹每天

Don't sell your soul honey, don't give it all away 不要出卖自己的灵魂亲爱的,不要把它全部带走

Crash a plane, go insane, burn the palace down 坠毁的飞机,去疯狂,烧毁宫殿下来

Roll the dice, bet your life, I'll be coming round 掷骰子,赌你的生活,我会来圆

I'll kick you like a horse now honey, I'll bite ya like a dog 我会踢你像一匹马,亲爱的,我会咬雅像狗

I'll kiss ya black and blue now sugar, I won't ever stop 我会亲吻你遍体鳞伤,现在的糖,我永远不会停止

   

Girl, we gonna shake some, some action 女孩,我们会动摇一些,有些动作

Girl, we gonna shake some, some action 女孩,我们会动摇一些,有些动作

Girl, we're gonna get right down to the real nitty gritty 女孩,我们会得到一直到真正的细节问题

Get right down to the real nitty gritty, get down 深究下去的真正细节问题,踏踏实实

Girl, we gonna shake some, some action 女孩,我们会动摇一些,有些动作

Girl, we gonna shake some, some action 女孩,我们会动摇一些,有些动作

Girl, we gonna shake some, some action 女孩,我们会动摇一些,有些动作

Girl, we gonna shake some, some action 女孩,我们会动摇一些,有些动作

歌词 Nitty Gritty 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nitty-gritty/