英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New Feeling" 的中英对照歌词与中文翻译

New Feeling

新感觉

歌词相关歌手:TALKING HEADS

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's not...yesterday...anymore 这不是......昨天......了

I go visiting, I talk loud 我去参观,我大声说话

I try to make myself clear 我尽量让自己清楚

In front...of a face...that's nearer 一张脸在眼前......这是近

Than it's ever been before 比以往任何时候都前

Not this close before 不是这个收盘前

Nearer than before 比以前更近

Not this close before 不是这个收盘前

   

It is...is a million...years ago 这是...是一百万...年前

I hear music...and it sounds like bells 我听到的音乐......这听起来像铃铛

I feel like my head is high 我感觉我的头高

I wish...I could meet...every one 我想......我能满足......每个人

Meet them all over again 再次见到他们所有的

Bring them up to my room 带他们到我的房间

Meet them all over again 再次见到他们所有的

Everyone's up in my room 每个人都是在我的房间

   

And now...Now I'm busy...Busy again 而现在......现在我很忙......忙碌起来

I feel like sitting down but 我觉得像坐了下来,但

I'm still thinking...Thinking about my friends 我还在想...想我的朋友

In my garden...moments 在我的花园里......瞬间

But now I'm speaking out 但我现在讲出来

Speaking about my friends 谈到我的朋友

Now I'm speaking out 现在我讲出来

Thinking about my friends 想着我的朋友

歌词 New Feeling 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-feeling/

歌词 New Feeling 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Byrne

版权/Copyright:

Index Music Inc., WB Music Corp.