英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ecstasy" 的中英对照歌词与中文翻译

Ecstasy

销魂

歌词相关歌手:DANITY KANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Rick Ross] [瑞克·罗斯]

It started with a Monte Carlo 它开始与蒙特卡洛

Then went and got a beamer 然后就去了一个投影仪

Her mom call me a D-boy 她的妈妈打电话给我一个D男孩

She said yes he is a dreamer 她说是的,他是一个梦想家

2 tickets to the matinee 2门票日场

Me and shorty way back in the day 我,早在一天矮个子的方法

Now she's into films 现在,她的成片

Our thing just starts to dim 我们的事刚开始变暗

   

[DK in background:] (ah ah, etc.) [ DK背景: ] (啊,等等)

   

[Rick Ross talking] [瑞克·罗斯说]

You know when you dealing with a bad boy baby 你知道当你处理一个坏男孩宝宝

I got to keep it triller 我得把它Triller酒店

Even if it hurt, you know 即使它伤了,你知道

   

[Rick Ross] [瑞克·罗斯]

I won't sing to you like Chris and Ne-Yo 我不会唱歌你喜欢克里斯和尼欧

But I'm fresher than a stick of deo 不过,我比迪奥的清新棒

Take you to a place where the chef is Creole 带你到一个地方,厨师是克里奥尔语

Black beach right next to Rio 黑沙滩旁边的里约

Running out the house just to flip the 暗战房子刚刚翻转

Dice in my pocket I'm with the c-lo 在我的口袋里的骰子,我与C罗

Pull up to the crib and I hit dawn 拉起的小床,我打了曙光

Beep beep 哔哔

Rick Dinero (Boss) 里克迪内罗(老板)

And I quip the lado (what) 我妙语的LADO (什么)

That's right let me flip the car doe 这是正确的,让我翻了车母鹿

In the wind, might hit Chicago 在风中,可能会击中芝加哥

She might pick the cargo (yea) 她可能挑货(是啊)

Let's skip Apollo 让我们跳过阿波罗

Carlos Brados (?) 卡洛斯Brados ( ? )

My Picasso (what) 我的毕加索(什么)

We ride or die (die) 我们乘坐或死亡(死)

She my little vato (?) 她我的小vato ( ? )

Ross 罗斯

   

[Aubrey] [奥布里]

Can't hold it back 不能抱回来

You know I'm so addicted to you 你知道,我是如此沉迷于你

Cravings attack 烟瘾发作

Whenever I get closer to you 每当我靠近你

I'm in withdrawl 我在戒断

Whenever you're away 每当你离开

I just want you here with me boy 我只是想让你在我身边的男孩

   

[Aundrea] [ Aundrea ]

Let's take a ride 让我们坐一坐

I'll show you all the avenues 我会告诉你所有的途径

Hop in my coupe 跳在我的轿跑车

I only got a room for two 我只有一个房间有两个

Let's just explore 让我们只探讨

My only destination is you 我唯一的目标就是你

I'll tell you what I want to do 我会告诉你什么是我想要做的

Baby 婴儿

   

[Bridge - Dawn] [桥 - 黎明]

Can I take you to a place 我可以带你到一个地方

Where we can go far away 在这里我们可以走很远

Let's take a chance tonight 让我们今晚有机会

Follow me to: 跟我来:

   

[Chorus - DK] [合唱团 - DK]

Ecstasy (boy) 摇头丸(男孩)

You and me (boy) 我和你(男童)

I'm feeling you 我感觉你

I'm feeling you (feeling) 我感觉你(的感觉)

I'm feeling you 我感觉你

I'm feeling you 我感觉你

   

Ecstasy (boy) 摇头丸(男孩)

You and me (boy you know I'm) 我和你(男孩,你知道我)

I'm feeling you 我感觉你

I'm feeling you (boy you know I'm) 我感觉你(男孩,你知道我)

I'm feeling you (I'll never want to let you go) 我感觉你(我永远不会想要让你走)

I'm feeling you 我感觉你

   

[Shannon] [香]

The mood is set 心情被设置

My temperature is rising 我的体温上升

I'm getting hot 我越来越热

And there ain't no denying (ah) 并没有任何否认(啊)

I know a spot 我知道有现货

Where can just go get lost together 在哪里可以去迷路在一起

Right now and do whatever 现在做什么

   

[D Woods] 研究[D伍兹]

You take me high 你带我高

But I really want to go off (off) 但我真的很想去关闭(OFF)

Hearts beating fast 心跳很快。

Temp is still moving (slow) 温度还在动(慢)

My fantasy 我的幻想

And boy just take control 而男孩只是采取控制

Come on won't you let me know 来吧,你会不会让我知道

If I 如果我

   

[Bridge - Dawn and D Woods (ad-libs)] [桥 - 黎明和D ·伍兹(即兴表演) ]

Can I take you to a place (A place) 我可以带你到一个地方(的地方)

Where we can go far (far) away (away) 在这里我们可以走得很远(远)距离(远)

Let's take a chance tonight (Boy let me take you) 让我们有机会今晚(男孩让我带你)

Follow me to: 跟我来:

   

[Chorus - DK, Dawn, Aundrea (ad libs)] [合唱团 - DK ,黎明, Aundrea (公元库) ]

Ecstasy (boy you know I) 摇头丸(男孩,你知道我)

You and me (me) 你和我(我)

I'm feeling you 我感觉你

I'm feeling you 我感觉你

I'm feeling you (I'm feeling you) 我感觉你(我感觉你)

I'm feeling you 我感觉你

   

Ecstasy (boy) 摇头丸(男孩)

You and me (boy you know I'm) 我和你(男孩,你知道我)

I'm feeling you 我感觉你

I'm feeling you (boy you know I'm) 我感觉你(男孩,你知道我)

I'm feeling you (yeah ah ah ah) 我感觉你(耶啊啊啊)

I'm feeling you 我感觉你

   

[Dawn] [黎明]

Boy you got me twisted 小子,你让我扭

I must admit it 我必须承认这一点

I just can't resist 我只是无法抗拒

I can't get you off my senses 我不能让你离开我的感觉

You make me feel brand new 你让我觉得全新

The things you do 你做的事情

Oh, you know that I'm feenin' for you 哦,你知道,我feenin “为你

   

I just got to have it 我刚刚把它

It's getting drastic 这是越来越激烈

I can't break the habit 我不能打破习惯

I'm just an addict 我只是一个瘾君子

For your love 你的爱

It's like a drug 这就像一个吸毒

Baby let me take you to 宝贝,让我带你到

   

[Aundrea] [ Aundrea ]

(Eeeeeeeeeeeeeeeee) ( Eeeeeeeeeeeeeeeee )

   

[Chorus - DK, Dawn, Aundrea,(ad libs)] [合唱团 - DK ,黎明, Aundrea , (公元库) ]

Ecstasy (boy) 摇头丸(男孩)

You and me (I'm feeling you) 你和我(我感觉你)

I'm feeling you 我感觉你

I'm feeling you (I'm feeling you) 我感觉你(我感觉你)

I'm feeling you (Never knew I can feel this way before) 我感觉你(以前从来不知道我有这样的感觉)

I'm feeling you 我感觉你

   

(Can we go there?) (大家可以去那里? )

Ecstasy (I wanna go there) 摇头丸(我想去那里)

You and me (boy you know I'm) 我和你(男孩,你知道我)

I'm feeling you (feeling you, feeling you, feeling you, feeling you) 我感觉你(感觉你,感觉你,感觉你,感觉你)

I'm feeling you (boy you know I'm) 我感觉你(男孩,你知道我)

I'm feeling you 我感觉你

I'm feeling you 我感觉你

   

[Dawn] [黎明]

I want to take you there there there there 我想带你去那里有有有

I want to take you there there there there 我想带你去那里有有有

I want to take you there 我要带你去

I want to take you there 我要带你去

   

[Aundrea] [ Aundrea ]

I want to take you there 我要带你去

I want to take you there 我要带你去

I want to take you there 我要带你去

I want to take you there 我要带你去

歌词 Ecstasy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ecstasy-8/

歌词 Ecstasy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jermaine Jackson, William Roberts, Mary Brown, Chris Johnson, Andrew Harr

版权/Copyright:

First N Gold Publishing, Trac N Field Ent. LLC, First And Gold Publishing, Sony/ATV Songs LLC, Notting Dale Songs Inc., Universal Music Corp., 4 Blunts Lit At Once