Let all them hounds off of their leashes, 让所有的人猎狗了他们的狗链的，

Gave all that money to the rich, 给了所有的钱给富人，

They're gonna hand you down now that short handed shovel and direct you directly to the ditch. 他们要你的手下来，现在流传的短铲和直接指导您的水沟里。

   

Now just hear them talkin tongues child, 现在只要听到他们在说方言的孩子，

Though you know not what they mean, 虽然你不知道他们是什么意思，

Ain't gonna make no kind of difference, 是不是要去做出区别毫不客气，

Just keep your eyes focused on the screen. 只要保持你的眼睛聚焦在屏幕上。

   

Yes I guess I see, 是的，我想我明白了，

They ain't doin nothin here but leechin off of you and me, well 他们是不是什么也没干什么，但这里leechin了你和我，以及

Yes I guess I know, 是的，我想我知道，

There ain't no place left on this earth that I can call my own, and 没有任何地方离开这个地球上，我可以叫我自己，和

Yes I hope I see 是的，我希望我看到的

The day we all wake up and stop them ships upon the sea, well 这一天，我们都醒过来，阻止他们的船只在海上，以及

Hallelujah, 哈利路亚，

Let it all just burn, 让这一切只是烧，

Cause they ain't the type for listenin and they sure ain't never gonna learn. 因为他们不是listenin的类型，他们肯定不是永远不会了解。

   

You can watch them as they circle, 你可以看他们，因为他们圈，

Like them vultures in the sky, 像他们一样秃鹰在天空中，

Waitin now just so patiently for every breathin soul to die. 现在只是这么耐心地为每一个灵魂的呼吸死等着。

Yes they feed off of your blood child, 是的，他们养活了你的血的孩子，

As it flows out of your veins, 由于流出的静脉，

Ain't about what you have lost now, 是不是你现在已经失去了，

Only what they have gained. 只有他们获得了。

   

Yes I guess I see, 是的，我想我明白了，

They ain't doin nothin here but livin' off of you and me, well 他们是不是干什么没什么这里，但活着离开你和我，以及

Yes I guess I know, 是的，我想我知道，

There ain't no place left on this earth that I can call my own, and 没有任何地方离开这个地球上，我可以叫我自己，和

Yes I hope I see 是的，我希望我看到的

The day we all wake up and stop them ships upon the sea, well 这一天，我们都醒过来，阻止他们的船只在海上，以及

Hallelujah, 哈利路亚，

Let it all just burn, 让这一切只是烧，

Cause they ain't the type for listenin and they sure ain't never gonna learn. 因为他们不是listenin的类型，他们肯定不是永远不会了解。

   

You can feel them as they watch you, 你能感觉到他们，因为他们看你，

A thousand eyes now filled with pain, 一千只眼睛现在充满了痛苦，

I'll just sit back and relax now, 我会坐视不理，现在放松，

As your heart disconnects from your brain. 当你的心脏断开你的大脑。

   

Yes I guess I see, 是的，我想我明白了，

They ain't doin nothin here but livin' off of you and me, well 他们是不是干什么没什么这里，但活着离开你和我，以及

Yes I guess I know, 是的，我想我知道，

There ain't no place left on this earth that you can call your own, and 没有任何地方离开这个地球上，你可以打电话给你自己的，

Yes I hope I see 是的，我希望我看到的

The day we all wake up and get up off our bended knees, well 这一天，我们都醒来，起床了我们的膝盖弯曲，以及

Hallelujah, 哈利路亚，

Let it all just burn, 让这一切只是烧，

Cause they ain't the type for listenin and they sure ain't never gonna learn. 因为他们不是listenin的类型，他们肯定不是永远不会了解。