英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bangor Mash" 的中英对照歌词与中文翻译

Bangor Mash

班戈醪

歌词相关歌手:DEVIL MAKES THREE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Meet me down by the (mobile down?) trees 满足我失望了(手机了吗? )树

There's a thousand things you got to see to believe 有一千个东西,你得看信

Come on, lay those bones down at my feet 来吧,躺在那些骨头倒在我的脚下

We're gonna look to the future, see what we see 我们要放眼未来,看看我们所看到的

Man, I say you future looks pretty damn dim 人,我说你未来看起来很暗淡该死

I couldn't say if you're gonna sink or swim 我不能说,如果你是下沉或游泳

Give me five dollars and I'll sing you a song 给我五块钱,我会唱你的歌

Gonna tell you something you knew all along 会告诉你一些你一直都知道

That's, uh 那是,呃

   

Yes, I know we all die at the end of the road 是的,我知道,我们都死在路的尽头

Ain't nothin' round here you can hold 没什么轮在这里,你可以持有

Guess no, guess no, body knows 猜不猜没有,身体知道

That when I die, go back home 当我死了,回家

Yes, I know we all die at the end of the road 是的,我知道,我们都死在路的尽头

Ain't nothin' round here you can hold 没什么轮在这里,你可以持有

When I go, just take my bones 当我走了,只是把我的骨头

Scatter them from here back to my home 从这里回到我的家他们分散

   

Listen to me, now when I speak 听我说,现在当我说话

Say, I do my best talkin' when I'm fast asleep 再说了,我尽我所能说话“的时候,我睡得正香

Come on and lay your head down next to mine 来吧,把你的头向下旁边的地雷

You can listen to the spirits of the dead just fine, oh 你可以听死者的灵魂就好了,呵呵

Come on, help me with these iron wings 来吧,帮我看看这些铁翼

We're gonna fly so high we hear the angels sing 我们会在高空飞翔,我们听到天使在唱歌

Man, it feels good to have my feet off the ground 男人,感觉好有我的双脚离地

I hope the good God Almighty that I never come down 我希望好的全能的神,我从来没有降下来

   

Yes, I know we all die at the end of the road 是的,我知道,我们都死在路的尽头

Ain't nothin' round here you can hold 没什么轮在这里,你可以持有

When I go, just take my bones 当我走了,只是把我的骨头

Scatter them from here back to my home 从这里回到我的家他们分散

Yes, I know we all die at the end of the road 是的,我知道,我们都死在路的尽头

Ain't nothin' round here you can hold 没什么轮在这里,你可以持有

When I go, just take my bones 当我走了,只是把我的骨头

Scatter them from here back to my home 从这里回到我的家他们分散

歌词 Bangor Mash 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bangor-mash/

歌词 Bangor Mash 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Ciampi Bernhard

版权/Copyright:

Monkey Wrench Productions