Mystery 谜

All my life has been a mystery 所有我的生活一直是个谜

You and I were never ever meant to be 你和我永远的意思是

That's why I call my love for you a mystery 这就是为什么我把我对你的爱是个谜

   

Different country 不同的国家

You and I have always lived in a different country 你和我一直生活在不同的国家

And I know that airline tickets don't grown on a tree 我知道，飞机票不长在树上

So what kept us apart is plain for me to see 那么是什么使我们与众不同的是普通的给我看看

That much at least is not really a mystery 这么多，至少不是一个真正的谜

   

Estuary 河口

I live in a houseboat on an estuary 我住在船屋上的河口

Which is handy for my work with the Thames Water Authority 这是方便我与泰晤士水务局工作

But I know that you would have found it insanitry 但我知道，你会发现它insanitry

Insanitry Insanitry

   

Taken a violent dislike to me 采取暴力讨厌我

I'd be foolish to ignore the possibilities 我会愚蠢到忽略的可能性

That if we had ever actually met you might have hated me 如果我们曾经确实见过你可能恨我

Still, that's not the only problem that I can see 不过，这不是我能看到的唯一问题

   

Dead since 1973 死了自1973年以来

You've been dead now.. wait a minute let me see 现在，你已经死了...等一下，让我看看

Fifteen years come next January 十五年来明年一月

As a human being you are history 作为一个人，你是历史

   

So why do I still long for you? 那么，为什么我仍然渴望吗？

Why is my love so strong for you? 为什么我的爱如此强烈的吗？

Why did I write this song for you? 为什么写这首歌的吗？

Well.. I guess it's just a mystery 嗯..我想这只是一个谜

   

Mystery 谜