英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My My" 的中英对照歌词与中文翻译

My My

我的我

歌词相关歌手:LIZ PHAIR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take a good look at your dead-end life 好好看看你穷途末路人生

Tell me you don't long for the good times 告诉我你做不长的美好时光

Just a moment to yourself again 就在那一刻自己再

Worries disappear where you begin 忧虑的地方开始消失

   

Got a lot more money and the bitch got style 得到了很多的钱和婊子有个性

Gonna drive that honey down the road for miles 会开车,蜂蜜在路上哩

Take me far away 带我离开

Got no reason left to stay 也没有理由留下来留下来

   

My, my, all good 我,我,都好

Feels a bit better than it should 感觉比它应该好一点

Could've been a good girl but I'm not 可能一直是个好女孩,但我不

Little attitude is what I got 小的态度是我得到了什么

   

My, my, all good 我,我,都好

Feels a bit better than it should 感觉比它应该好一点

Could've been lies, could've been free 可以一直谎言,可以一直免费

Could've been somethin' in between 可能已经在两者之间一直事端

   

Take a slow train to a better place 坐慢车到一个更好的地方

Wake up somewhere to a sweeter face 某处醒了,更甜的脸

Life is short before you realize 你意识到之前,生命是短暂的

You're pushin' daisies straight up to the sky 你推着雏菊直上天空

   

Got a lot more money and the bitch got style 得到了很多的钱和婊子有个性

Gonna tap that honey and they come for miles 要去挖掘,蜂蜜和他们来哩

To take me on the road 带我在路上

Gonna lose my self-control 会失去我的自我控制

   

My, my, all good 我,我,都好

Feels a bit better than it should 感觉比它应该好一点

Could've been a good girl but I'm not 可能一直是个好女孩,但我不

Little attitude is what I got 小的态度是我得到了什么

   

My, my, all good 我,我,都好

Feels a bit better than it should 感觉比它应该好一点

Could've been lies, could've been free 可以一直谎言,可以一直免费

Could've been somethin' in between 可能已经在两者之间一直事端

   

Take this person you've never known 就拿你这个人从来不知道

Find a love you can call your own 找一个爱你可以调用自己的

Someday maybe you'll recognize 有一天,也许你会明白

That your beauty lies inside 那你的美丽谎言中

If you'd just let it out sometime 如果你只是让它出去一段时间

   

Oh 呵呵

Come on 来吧

[?] [?]

Oh 呵呵

Come on 来吧

[?] [?]

   

My, my, all good 我,我,都好

Feels a bit better than it should 感觉比它应该好一点

Could've been a good girl but I'm not 可能一直是个好女孩,但我不

Little attitude is what I got 小的态度是我得到了什么

   

My, my, all good 我,我,都好

Feels a bit better than it should 感觉比它应该好一点

Could've been a good girl but I'm not 可能一直是个好女孩,但我不

Little attitude is what I got 小的态度是我得到了什么

   

My, my, all good 我,我,都好

Feels a bit better than it should 感觉比它应该好一点

Could've been a good girl but I'm not 可能一直是个好女孩,但我不

Little attitude is what I got 小的态度是我得到了什么

   

My, my, all good 我,我,都好

Feels a bit better than it should 感觉比它应该好一点

Could've been lies, could've been free 可以一直谎言,可以一直免费

Could've been somethin' in between 可能已经在两者之间一直事端

歌词 My My 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-my-1/

歌词 My My 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin Griffin, Liz Phair

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Civil War Days Music