英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My God" 的中英对照歌词与中文翻译

My God

我的上帝

歌词相关歌手:PENNYWISE

English lyrics 中文翻译对照歌词

People on the street they wannna find a god they'll never know, 对他们wannna找到一个神,他们永远也不会知道街上的人,

organized religion pulls the blinds then they pull the wool, 有组织的宗教拉窗帘,然后他们蒙蔽,

they open up your head, they're fuckin' with your mind, 他们打开你的脑袋,他们他妈的你的心,

now you can't see because you're blind 现在你看不到,因为你是瞎子

You try to make amends but your heads still spinnin' round, 您尝试弥补,但你的头仍然在旋转轮,

the church of Jesus Christ said it's time, don't fuck around, 耶稣基督的教会说,它的时间,不要他妈的左右,

you wanna go to heaven, you see it isn't free, give your money up to me 你想上天堂,你看它是不是免费的,给你的钱,对我

My god is not the one that you wanna see, your god is a mirage, 我的上帝是不是你想看到的,你的上帝是一个海市蜃楼,

a conspiracy, you pray for forgiveness cause your sinnin', 一个阴谋,你祈求原谅导致您sinnin ,

scared to death so your money you'll be givin', yeah 吓死所以你的钱,你会得到安宁,是

(Ohoh) [x2] ( OHOH ) [X2]

   

Holier than thou with your one way morality, 比你更圣洁与单向道德,

I think your shallow faith isn't based in reality, 我觉得你浅薄的信心不是建立在现实中,

you don't like how were live, we're sinful and obscene, 你不喜欢的人怎么生活,我们是有罪的和淫秽的,

why are you judgin' me? 你为什么judgin 我吗?

You're richer than God but you're cryin' out for more, 你比上帝更富有,但你哭泣出更多的,

you're livin' like a king while you steal from the poor, 你活着像一个国王,而你从穷人偷,

wanna be forgiven, get on your knees and pray, 想被原谅,让你的膝盖和祈祷,

send in your cash and be saved 发送你的现金和保存

   

My god is not the one that you wanna see, 我的上帝是不是你想看到的,

your god is a mirage, a conspiracy, 你的上帝是一个海市蜃楼,一个阴谋,

you pray for forgiveness cause your sinnin', 你祈求原谅导致您sinnin ,

scared to death so your money you'll be givin', 吓死所以你的钱,你会得到安宁,

yeah, better hope you've been chosen to be saved 是啊,好希望你已经选择了保存

(Ohoh) [x2] ( OHOH ) [X2]

Cause your empathy only goes so far today 因为你的同情只是到目前为止今天

Pay no mind to those in pain if you just want the souls 支付不记那些在痛苦中,如果你只是想在亡灵

who are willing to pay 谁愿意支付

Their way, your god's not for me 他们的方式,你的神不是我

   

My god is not the one that you wanna see, 我的上帝是不是你想看到的,

your god is a mirage, a conspiracy, 你的上帝是一个海市蜃楼,一个阴谋,

you pray for forgiveness cause your sinnin', 你祈求原谅导致您sinnin ,

scared to death so your money you'll be givin', 吓死所以你的钱,你会得到安宁,

yeah, my god is not the one that you wanna see, 是啊,我的上帝,不是你想看到的,

your god is a mirage, a conspiracy, 你的上帝是一个海市蜃楼,一个阴谋,

you pray for forgiveness cause your sinnin', 你祈求原谅导致您sinnin ,

scared to death so your money you'll be givin', 吓死所以你的钱,你会得到安宁,

yeah, stop 是啊,停

(Ohoh) [x4] ( OHOH ) [ X4 ]

歌词 My God 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-god-6/