英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My First Lover" 的中英对照歌词与中文翻译

My First Lover

我的初恋情人

歌词相关歌手:GILLIAN WELCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

My first lover 我的初恋情人

My first lover 我的初恋情人

   

He was tall and breezy with his long hair down 他高大凉风习习用他的长头发了

But he gets a little hazy when I think of him now 但他变得有点朦胧,当我想起他现在

   

My first lover 我的初恋情人

My first lover 我的初恋情人

   

He was always talking tryin' to bring me down 他总是谈论试着让我失望

But I was not waiting for a white wedding gown 但我并没有等待白色婚纱礼服

   

From my first lover 从我的初恋情人

   

I do not remember any goin' wrong 我不记得任何布莱恩错

Just a record playin' that old Steve Miller song 只是记录在玩“老史蒂夫·米勒歌曲

   

Quicksilver girl 水银的女孩

Quicksilver girl 水银的女孩

   

At a surfer party with the whiskey pourin' 在与威士忌pourin “冲浪派对

And the bottle rollin' I was on the floor 和瓶子罗林我是在地板上

   

With my first lover 与我的初恋情人

My first lover 我的初恋情人

   

I do not remember any fights or fits 我不记得任何打斗或适合

Just a shaky morning after callin' it quits 就在摇摇欲坠的早晨呼唤后, “它退出

   

With my first lover 与我的初恋情人

   

Quicksilver girl 水银的女孩

Quicksilver girl 水银的女孩

Quicksilver girl and she's free 水银的女孩,她是免费的

歌词 My First Lover 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-first-lover/

歌词 My First Lover 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gillian Howard Welch

版权/Copyright:

Say Uncle Music, Irving Music Inc.