英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mountain Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Mountain Man

山人

歌词相关歌手:DINOSAUR JR.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mining for a sacred lode 挖掘一个神圣的矿脉

Drilling into untouched stone 钻进石头不变

The world has done enough to me 世界已经做得够我

The horror now I'll never see 恐怖现在我永远不会看到

   

Got to fight off grizzly bears 有击退灰熊

Got to eat, so I grab a few hares 有吃的,所以我抓住了几个野兔

Got to struggle to survive 一定要为生存而挣扎

That's the reason I'm alive 这是我活着的理由

   

I know I left you hurting 我知道我离开了你伤害

Disappeared with no goodbyes 消失了,没有道别

But I heard the snowcats calling 但我听到了snowcats调用

I'm alright, baby please don't cry 我没事,宝贝不要哭

If the guy is right for you 如果这个家伙更适合你

he doesn't live on bear cat stew 他并不住在熊的猫炖

I'll live without you alright 我没有你好吗

I figured you was not sleeping at night 我想你是不是在晚上睡觉

   

Got to fight off grizzly bears 有击退灰熊

Got to eat, so I grab a few hares 有吃的,所以我抓住了几个野兔

Got to struggle to survive 一定要为生存而挣扎

That's the reason I'm alive 这是我活着的理由

   

The animals were my first real friends 动物们是我第一次真正的朋友

They'll protect me 'til the end 他们会保护我,直到结束

Where the people lived was filled of lies 那里的人们生活在充满谎言

And the truth has no disguise 而事实并没有掩饰

   

I know I left you hurting 我知道我离开了你伤害

Disappeared with no goodbyes 消失了,没有道别

But I heard the snowcats calling 但我听到了snowcats调用

I'm alright, baby please don't cry 我没事,宝贝不要哭

If the guy is right for you 如果这个家伙更适合你

he doesn't live on bear cat stew 他并不住在熊的猫炖

I'll live without you alright 我没有你好吗

I figured you was not sleeping at night 我想你是不是在晚上睡觉

   

I'm a mountain man 我是山里人

Rip that fucker right off, I feel fine 瑞普是笨蛋正确的时候,我感觉很好

This is a mountain man 这是一个山里人

   

'Cause I'm a mountain man 因为我是一个山里人

歌词 Mountain Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mountain-man-2/

歌词 Mountain Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Donald Mascis Jr

版权/Copyright:

Spam As The Bread Music