英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Yellin' From The Rooftop" 的中英对照歌词与中文翻译

Yellin' From The Rooftop

喊从屋顶

歌词相关歌手:HAYDEN PANETTIERE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love struck me out of nowhere 爱打动了我从哪儿冒出来

Like lightning from the sky 就像从天空的闪电

I wasn't even looking for the look in your eyes 我当时甚至没有寻找你的眼睛

Glory Hallelujah 荣耀哈利路亚

I feel like I've been saved 我觉得我已经得救

Washing in the river of your real love waves, yeah 洗你的真爱浪河,是

   

It's something that I never felt 这件事情,我从来不觉得

And I can't keep it to myself 我不能把它给自己

   

You got me yellin' from the rooftop 你让我喊从屋顶

So everybody knows 所以,大家都知道

I'm falling for you baby 我爱上了你,宝贝

Never letting you go 永远不会让你走

I'm screaming from the mountain 我从山上尖叫

Gonna sing it everywhere 会唱它无处不在

Yeah, you can call me crazy 是的,你可以叫我疯了

Baby I don't care 宝贝,我不在乎

Can you hear me, hear me 你能听到我,听我说

Yellin' from the rooftop 喊从屋顶

Tellin' the whole world 在告诉全世界

Momma's little baby's gonna be your girl 妈妈的小宝宝会是你的女孩

   

You can call me lately lucky 你可以叫我最近很幸运

I know I've been blessed 我知道我一直在祝福

Your kissin' got my heart beatin' out of my chest 你亲吻了我的心脏beatin 了我的胸口

It's easy like breathin' 这很容易就像呼吸了

You make me come alive 你让我活了过来

But it's a whole lot more than just a feeling inside 但它是一大堆比只是一种感觉里面更

Yeah 是啊

   

It's love, no shadow of doubt 这是爱,怀疑没有阴影

So true I gotta let it out 所以,真的,我得让出来

   

You got me yellin' from the rooftop 你让我喊从屋顶

So everybody knows 所以,大家都知道

I'm falling for you baby 我爱上了你,宝贝

Never letting you go 永远不会让你走

I'm screaming from the mountain 我从山上尖叫

Gonna sing it everywhere 会唱它无处不在

Yeah, you can call me crazy 是的,你可以叫我疯了

Baby I don't care 宝贝,我不在乎

Can you hear me, hear me 你能听到我,听我说

Yellin' from the rooftop 喊从屋顶

Tellin' the whole world 在告诉全世界

Momma's little baby's gonna be your girl 妈妈的小宝宝会是你的女孩

   

You make me wanna testify 你让我想作证

Every day and every night 每一天,每一个夜晚

   

You got me yellin' from the rooftop 你让我喊从屋顶

So everybody knows 所以,大家都知道

I'm falling for you baby 我爱上了你,宝贝

Never ever never never letting you go 永远永远永远不会让你走

   

Got me yellin' from the rooftop 让我喊从屋顶

Gonna paint it in the sky 会画它在天空中

I never felt lovin' like this in my life 我从来不觉得爱像这样在我的生活

I'm screaming from the mountain 我从山上尖叫

Gonna sing it everywhere 会唱它无处不在

Yeah, you can call me crazy 是的,你可以叫我疯了

Baby I don't care 宝贝,我不在乎

Can you hear me, hear me 你能听到我,听我说

Yellin' from the rooftop 喊从屋顶

Tellin' the whole world 在告诉全世界

Momma's little baby's gonna be your girl 妈妈的小宝宝会是你的女孩

   

(Yellin' from the rooftop (耶林从屋顶

Tellin' the whole world) 在告诉全世界)

Screamin' for my man, yeah 尖叫了我的男人,是

(Yellin' from the rooftop (耶林从屋顶

Momma's little baby's gonna be your girl) 妈妈的小宝宝会是你的女孩)

I'm falling for you baby 我爱上了你,宝贝

(Yellin' from the rooftop (耶林从屋顶

Tellin' the whole world 在告诉全世界

Yellin' from the rooftop 喊从屋顶

Momma's little baby's gonna be your girl) 妈妈的小宝宝会是你的女孩)

歌词 Yellin' From The Rooftop 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/yellin_-from-the-rooftop-1/