英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mother Dear" 的中英对照歌词与中文翻译

Mother Dear

亲爱的母亲

歌词相关歌手:TINDERSTICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Was there a time when love had failed you 是有爱的时候就失败了,你的时间

And left you no place left to turn? 留下你没有留下来转呢?

And was there a time when love had cradled you 并在那里当爱已埋你的时候

And would catch you from any fall? 并会从任何下降赶上你?

   

It's not so serious, not so serious 这不是那么严重,没那么严重

Not so serious, after all 没那么严重,毕竟

   

And was there a wolf that escaped from your dream 在那里住了一只狼,从你的梦想逃脱

And hid behind your bedroom door? 来,藏在你的卧室的门?

And was there a hand that reached out and pulled you near 并有手伸出,靠近拉你

And would catch you from any fall? 并会从任何下降赶上你?

   

It's not so serious, not so serious 这不是那么严重,没那么严重

Not so serious, after all 没那么严重,毕竟

   

Mother dear 亲爱的妈妈

The sky is falling 天塌下来

Through this night 通过这个夜晚

I am crawling around 我爬来爬去

I need the sound of your heart. 我需要你的心脏的声音。

歌词 Mother Dear 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mother-dear-2/

歌词 Mother Dear 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stuart Ashton Staples

版权/Copyright:

Bug Music Ltd. (Gb)