英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Yesterdays Tomorrows" 的中英对照歌词与中文翻译

Yesterdays Tomorrows

明天的昨天

歌词相关歌手:TINDERSTICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ah, those days, those days where did they go? 啊,那些日子,那些日子他们去了哪里?

They shuffled through our doorways. 他们拖着通过我们的门口。

Are they here? 他们是在这里吗?

   

Ah, those days, those days they follow us home 啊,那些日子,那些日子里,他们按照我们的家

and peer through our windows. 和同行通过我们的窗口。

And they're here? 他们在这里?

   

For all our hoping 对于我们所有的希望

they're here. 他们在这里。

   

Ah, those nights, those nights they tiptoed by, 啊,那些夜晚,那些夜晚,他们踮着脚尖通过,

they crackle under our pillows 他们在我们的枕头噼啪

and they're here. 而他们在这里。

   

Then our yesterdays tomorrows, 然后我们昨天的明天,

then our yesterdays tomorrows, 然后我们昨天的明天,

then our yesterdays tomorrows, 然后我们昨天的明天,

they're here. 他们在这里。

   

And still we try 而我们依然试图

to reach for what has gone behind, 要达到什么已经落后,

but they're here. 他们在这里。

   

The sun arrived, beat down until that life ran dry 太阳到了,打下来,直到生命干涸

and every moment burned with that fire 每一刻燃烧与火灾

but they're here. 他们在这里。

   

Then our yesterdays tomorrows, 然后我们昨天的明天,

then our yesterdays tomorrows, 然后我们昨天的明天,

then our yesterdays tomorrows, 然后我们昨天的明天,

they're here. 他们在这里。

   

For all our hoping, 对于我们所有的希望,

all our wondering, 我们所有的疑惑,

they're here. 他们在这里。

歌词 Yesterdays Tomorrows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/yesterdays-tomorrows/

歌词 Yesterdays Tomorrows 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Leonard Boulter, Stuart Ashton Staples

版权/Copyright:

Bug Music Ltd., Bug Music Ltd. (Gb)