英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Turns We Took" 的中英对照歌词与中文翻译

The Turns We Took

匝我们采取了

歌词相关歌手:TINDERSTICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The turns we took to get here 我们采取了轮流到这里

The turns we took to get here 我们采取了轮流到这里

   

The turns we took to get here 我们采取了轮流到这里

But the ending is it so near? 但结局是如此接近?

'Cause we set out so long ago … 因为我们设置了这么久以前...

I can't remember how or why we took that road 我不记得如何或为什么我们采取了这条道路

I can't remember how … 我不记得怎么...

   

Sometimes I wonder about 有时我想知道

(The turns we took to get here.) (匝数我们采取了到这里。 )

And I wander backwards through my mind 我向后徘徊在我的脑海

(The turns we took to get here.) (匝数我们采取了到这里。 )

Always that feckless youth, 总是那么无能的青年,

Taking me down roads I never wanted to travel 以我失望的道路我从来不想去旅行

Is that how I got here? 是,我是怎么来的?

   

But our song is carried on the wind 但是,我们的歌曲进行风

And we chase so hard we fall 我们追这么辛苦,我们跌倒

She sees me down upon my knees 她看到我下来后,我的膝盖

And says 'Hey Charlie boy, it's time to come on home, 并说嘿查理的男孩,现在是时候来上家,

It's time to stop pretending.' 现在是时候停止假装。 “

   

Somewhere in my house is a piece of paper 某处在我家是一张纸

(The turns we took to get here.) (匝数我们采取了到这里。 )

A story that brings us to this place 一个故事,把我们带到了这个地方

(The turns we took to get here.) (匝数我们采取了到这里。 )

And I follow back down that line. 我跟着背下来这条线。

('Cause we set out so long ago …) (因为我们设定了很久以前...)

Always that boy, scared of his own shadow, 总是那个男孩,害怕自己的影子,

(The turns we took to get here.) (匝数我们采取了到这里。 )

Always that boy, 总是那个男孩,

(The turns we took to get here.) (匝数我们采取了到这里。 )

Turning me off, turning me on 谈到我了,把我的

   

The turns we took to get here 我们采取了轮流到这里

The turns we took to get here 我们采取了轮流到这里

But the ending is it so near? 但结局是如此接近?

The turns we took to get here 我们采取了轮流到这里

Ohhh … Phoebe:哦...

The turns we took to get here 我们采取了轮流到这里

......

歌词 The Turns We Took 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-turns-we-took/

歌词 The Turns We Took 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Leonard Boulter, Stuart Ashton Staples

版权/Copyright:

Bug Music Ltd. (Gb)