Oh, girl I've known you very well 哦，姑娘我知道你很好

I've seen you growing everyday 我已经看到你天天成长

I never really looked before 我以前从没真正看过

but now you take my breath away. 但现在你带走我的呼吸。

   

Suddenly you're in my life 突然，你在我的生命

part of everything I do 我所做的一切的一部分

you got me working day and night 你让我日夜赶工

just trying to keep a hold on you. 只是想保持一抱你。

   

Here in your arms I found my paradise 在这里，在你的怀里，我发现我的天堂

my only chance for happiness 我对幸福的唯一机会

and if I lose you now I think I would die. 如果我现在失去了你，我想我会死。

   

Oh say you'll always be my baby 哦，说你永远是我的宝贝

we can make it shine, we can take forever 我们可以让它发光，我们可以永远

just a minute at a time. 只是一分钟的时间。

   

More than a woman, more than a woman to me 多一个女人，比女人给我

more than a woman, more than a woman to me 多一个女人，比女人给我

more than a woman, oh, oh, oh. 不是一个女人，哦，哦，哦等等。

   

There are stories old and true 有故事的老和真实

of people so in love like you and me 人如此爱你和我一样

and I can see myself 我能看见我自己

let history repeat itself. 让历史重演。

   

Reflecting how I feel for you 反映我怎么对你的感觉

thinking about those people then 想着那些人，然后

I know that in a thousand years 我知道，在一千年

I'd fall in love with you again. 我再次爱上你。

   

This is the only way that we should fly 这是我们应该飞的唯一途径

this is the only way to go 这是唯一的出路

and if I lose you I know I would die. 如果我失去你，我知道我会死。

   

Oh say you'll always be my baby 哦，说你永远是我的宝贝

we can make it shine, we can take forever 我们可以让它发光，我们可以永远

just a minute at a time. 只是一分钟的时间。

   

More than a woman, more than a woman to me 多一个女人，比女人给我

more than a woman, more than a woman to me 多一个女人，比女人给我

more than a woman, oh, oh, oh. 不是一个女人，哦，哦，哦等等。