[Chorus] [合唱]

So you think you know how to love a woman? 所以，你认为你知道如何去爱一个女人吗？

Well, I think it’s still some things you need to know 嗯，我想这是仍然有一些事情你需要知道的

So you think you know how to love a woman? 所以，你认为你知道如何去爱一个女人吗？

Well I feel it’s still some things you need to know 嗯，我觉得这是仍然有一些事情你需要知道的

Things you need to know 你需要知道的事情

   

[Mary J. Blige] [玛丽布莱姬]

A woman 一个女人

She needs more than material things 她需要的不仅仅是物质上的东西

And a woman 和一个女人

Needs so much more than what a man can say 需要比一个人能说那么多

   

[Beyonce] [碧昂丝]

A woman 一个女人

Needs you to make love to her, she needs more than sex 需要你作爱她，她需要多做爱

Oh, a real woman needs a real man 呵呵，一个真正的女人需要一个真正的男人

They don’t talk about it, be about it 他们不谈论它，是它

Put that work, and still shows his woman real romance 把这项工作，而且还展示了他的女人真正的浪漫

   

[Chorus] [合唱]

So you think you know how to love a woman? 所以，你认为你知道如何去爱一个女人吗？

Well, I think it’s still some things you need to know 嗯，我想这是仍然有一些事情你需要知道的

So you think you know how to love a woman? 所以，你认为你知道如何去爱一个女人吗？

Well I feel it’s still some things you need to know 嗯，我觉得这是仍然有一些事情你需要知道的

Things you need to know 你需要知道的事情

   

[Beyonce] [碧昂丝]

A woman 一个女人

She likes to talk, and work it out 她喜欢交谈，并制定出

And a woman 和一个女人

Likes for you to watch her back, protect her crown 喜欢的，你看她的背影，保护她冠

   

[Mary J. Blige] [玛丽布莱姬]

A woman 一个女人

Don’t only want your make-up sex 不要只想要你的化妆性

She wants your respect 她希望你尊重

Oh, and a real woman never wanna walk into a room, see another woman knowing information, she don’t even know about her man 哦，还有一个真正的女人再也不想走进一个房间，看到别的女人知道的信息，她甚至不知道她的男人

   

[Chorus] [合唱]

So you think you know how to love a woman? 所以，你认为你知道如何去爱一个女人吗？

Well, I think it’s still some things you need to know 嗯，我想这是仍然有一些事情你需要知道的

So you think you know how to love a woman? 所以，你认为你知道如何去爱一个女人吗？

But I feel there's still some things you need to know 但我觉得还是有一些事情你需要知道的

Things you need to know 你需要知道的事情

   

[Beyonce and Mary - Bridge] [碧昂丝和玛丽 - 桥]

Make your way home 让你的回家路

At a decent hour, every night 在一个体面的时间，每天晚上

Pick up your phone 拿起您的电话

Just to say you’re still in love from time to time 只是说你还爱着不时

Remind her, that she's still beautiful in your eyes 提醒她，她仍然美丽在你的眼睛

And ride with your woman, 和骑你的女人，

Make her feel that you're always on her side 让她觉得你总是在她的身边

When she cries, 当她哭，

Ask her what she's feeling 问她对什么感觉

Let her know you sympathize 让她知道你同情

Do you fight? 你打？

Gotta swallow your pride 总得吞下你的骄傲

Got some making up to do, gotta make it right 有一些补课的事，总得作出正确

Kiss her real slow then get down and blow her mind 吻她的真慢，然后坐下来打击她的心

Gotta take your time 总得把你的时间

I said, kiss her real slow and get down and blow her mind 我说，吻她的真慢下来，并打击她的心

Say it one more time, say it one more time 再说一遍，再说一遍

Kiss her real slow and get down and blow her mind 吻她的真慢下来吹她的心

Gotta take your time 总得把你的时间

Want no one minute man 希望没有1分钟人

We wanna I don’t stop till she finish man 我们想，我不停止，直到她完成人

If that's asking too much 如果是这样的要价太高了

You never know how to really love a woman... 你永远不知道如何真正去爱一个女人......

   

[Chorus] [合唱]

So you think you know how to love a woman? 所以，你认为你知道如何去爱一个女人吗？

Well I feel it’s still some things you need to know 嗯，我觉得这是仍然有一些事情你需要知道的

So you think you know how to love a woman? 所以，你认为你知道如何去爱一个女人吗？

Well, I feel it’s still some things you need to know 嗯，我觉得这是仍然有一些事情你需要知道的

Things you need to know 你需要知道的事情

   

You think you know how to love a woman? 你以为你懂得如何去爱一个女人？