英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Monkey River" 的中英对照歌词与中文翻译

Monkey River

猴河

歌词相关歌手:PRESIDENTS OF THE UNITED STATES OF AMERICA, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the hazy light I see 在朦胧的灯光喔

Lonely croak, dark green dreams 孤独的蛙鸣,深绿色的梦想

I got no paddle and I got no shoes 我没有桨,我没有鞋

I'm solo in a raw hide canoe 我个人在生皮划子

Hundreds of thoes little bug eyes 数以百计的thoes一点虫眼

Them drooly running glassy eyes 他们drooly运行呆滞的目光

Smiling through the foggy soup 透过雾面带微笑的汤

I crack a grin and laugh in tune 我打击了咧嘴而笑的调

   

I would love to float on 我喜欢浮在

Monkey River 猴河

   

Sad life hangin' out on a limb 可悲的生命犹豫不决,无路可退

Purple Paul pluckn a guitar 紫保罗pluckn吉他

All string broke except for one 所有的字符串爆发除了一

Careful chimp 细心的黑猩猩

Rest the bass 休息低音

Water's only shodow deep 水的唯一shodow深

Monkey's dip into the river 猴子的浸成河

Black and blue moon light up the leaves 黑与蓝月亮亮叶

Cypress branches chuckle and shiver 赛普拉斯分支轻笑寒战

   

I would love to float on 我喜欢浮在

Monkey River 猴河

   

Tiny fingers hold my hope 纤巧的手指握住我的希望

Felling full of water and holes 砍伐满水孔

Look like killers but they mean no harm 看起来像杀手,但他们没有恶意

I know them all my brothers..... 我知道他们是我的兄弟.....

   

An on the last on duck's boat 在上一次对鸭子的船

Monkey's wave goodbye 猴子的挥手告别

Patch my boat with chewing gum 修补我的船口香糖

This purple haze is easy on my 这紫雾很容易对我

   

I'd love to float on Monkey River 我喜欢漂浮在河猴

歌词 Monkey River 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/monkey-river/

歌词 Monkey River 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Michael Dederer, Christopher Weldon Ballew

版权/Copyright:

David M. Dederer Publishing, Raw Poo Music