英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Missing You" 的中英对照歌词与中文翻译

Missing You

想念你

歌词相关歌手:CASEY DONAHEW BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Walked a circle on the floor 走在地板上一个圆圈

I can't take this anymore 我不能这样继续下去了

I gave you every reason to leave 我给你的每一个理由离开

And none to stay 而且没有留

Now I hope you're better off 现在,我希望你过得更好

Nothing new to me, I lost 没有什么新的给我,我输了

You had hopes and dreams 你有希望和梦想

And I was only in the way 而我的方式是唯一

   

And now I'm here missing you 现在我在这里想念你

I'm still clinging to the past 我还在留恋过去

Still hoping you'd come running back 还是希望你能来跑

But your memory's fading fast 但是,你的记忆的迅速消失

And I'm still holding on 我仍然持有

To this bottle to get me through 这个瓶子让我度过

There's a chance of moving on 有移动上的机会

But there's days I miss missing you 但有天我想念想念你

   

Trying to drink you off my mind 想你喝了我的心

Does it take more whiskey or more time? 它需要更多的威士忌或更多的时间?

I've got plenty of both 我有的是两者的

Sitting on this ol' bar stool 坐在这个OL “吧凳

Broken memories, broke shot glass 破碎的记忆,打破玻璃拍摄

I'll be that story from your past 我会从你过去的故事

I let you go without a fight 我让你走不战

I'm such a fool 我是个傻瓜

   

And now I'm here missing you 现在我在这里想念你

I'm still clinging to the past 我还在留恋过去

Still hoping you'd come running back 还是希望你能来跑

But your memory's fading fast 但是,你的记忆的迅速消失

And I'm still holding on 我仍然持有

To this bottle to get me through 这个瓶子让我度过

There's a chance of moving on 有移动上的机会

But most days I miss missing you 但是,大多数日子里,我想念想念你

   

The way she loved me 她爱我的方式

I don't understand why 我不明白为什么

"I gave you everything “我给你的一切

And you couldn't even try" 而你甚至不能尝试“

   

And now I'm left missing you 现在我离开了想念你

Still clinging to the past 仍沿袭过去

Still hoping you'd come running back 还是希望你能来跑

But your memory's fading fast 但是,你的记忆的迅速消失

And I'm still holding on 我仍然持有

To this bottle to get me through 这个瓶子让我度过

There's a chance of moving on 有移动上的机会

But most days I miss missing you 但是,大多数日子里,我想念想念你

   

There's a chance of moving on 有移动上的机会

But most days I miss missing you 但是,大多数日子里,我想念想念你

歌词 Missing You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/missing-you-19/