英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Small Town Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Small Town Love

小城镇的爱

歌词相关歌手:CASEY DONAHEW BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

A buckle bunny in a halter top 在吊带衫的卡扣兔子

With a rockin' little body that just won't stop 随着摇滚的小身体,就不会停止

Her legs go on and on and on 'til I lose my mind 她的腿去和和,直到我失去了我的心

   

She got her hair pulled back and some cutoff jeans 她有她的头发拉了回来,有些截止牛仔裤

Like the picture on the cover of a magazine 像一本杂志的封面图片

She's making downtown main street look like Rodeo Drive 她使市区主要街道的样子罗迪欧大道

   

And I know you've got big city dreams 我知道你有大城市的梦想

Oh but what you want ain't always what you need 哦,不过你想要的东西并不总是你所需要的

   

I think you need a long dirt road and a bottle of wine 我想你需要一个很长的土路和一瓶酒

If I can wrap you in my arms then I can make you mine 如果我能换你在我的怀里,然后我可以让你挖掘

Can't buy you expensive things and diamond rings 可以不买你这么贵的东西钻戒

But there's a moonlight view from my porch swing 但是,从我的门廊秋千月光意见

And you won't know what you're missing 'til it's gone 而你不会知道你错过了什么,直到它消失

Maybe this small town love's what you needed all along 也许这个小镇的爱情是你需要的所有沿

   

I'm not a rhinestone cowboy with a platinum card 我不是一个水钻牛仔与白金卡

I got an '87 Chevy, play an old guitar 我得到了一个87雪佛兰,发挥老吉他

I know the back roads of this town like the back of my hand 我知道这个小镇的小路就像我的手背

   

When there's hay to haul and work to do 当有干草拖拉和工作要做

I'm the first one there and the last one through 我是第一个到那里,最后一个通过

I think the love of a woman was meant for just one man 我觉得一个女人的爱是为那些只有一个人

   

And I know you've got big city dreams 我知道你有大城市的梦想

Oh but what you want ain't always what you need 哦,不过你想要的东西并不总是你所需要的

   

I think you need a long dirt road and a bottle of wine 我想你需要一个很长的土路和一瓶酒

If I can wrap you in my arms then I can make you mine 如果我能换你在我的怀里,然后我可以让你挖掘

Can't buy you expensive things and diamond rings 可以不买你这么贵的东西钻戒

But there's a moonlight view from my porch swing 但是,从我的门廊秋千月光意见

And you won't know what you're missing 'til it's gone 而你不会知道你错过了什么,直到它消失

Maybe this small town love's what you needed all along 也许这个小镇的爱情是你需要的所有沿

   

I had just one chance, I couldn't let it slip away 我只是一个偶然的机会,我不能让它溜走

I had to lay it all on the line, convince you to stay 我只好一五一十全部上线,说服你留下来

   

At the end of a long dirt road and a bottle of wine 在漫长的土路结束,一瓶酒

When I wrapped you in my arms I knew that you were mine 当我裹着你在我的怀里,我知道,你是我的

It's gonna be tough but we'll get through 这会是艰难的,但我们会通过

On an old porch swing with a moonlight view 在一个古老的门廊秋千与月光意见

'Cause right here by my side's where you belong 在我身边的,你属于“原因就在这里

Yea, right here by my side's where you belong 是啊,就在这里在我身边的你属于哪里

Maybe this small town love's what you needed all along 也许这个小镇的爱情是你需要的所有沿

Yea, maybe this small town love's what you needed all along 是啊,也许这个小镇的爱情是你所需要的所有东西一起

歌词 Small Town Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/small-town-love/