英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Hard To Forget" 的中英对照歌词与中文翻译

So Hard To Forget

因此,难以忘记

歌词相关歌手:DANNII MINOGUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(So hard, so hard to forget, no one ever did it better (好难,好难忘记,从来没有人这样做,是更好的

I've been missing you, yes you are) 我一直在想你,是你的)

   

So hard, so hard to forget 这么辛苦,这么难忘记

Your love (so easy to love) 你的爱(那么容易爱)

I never said I had all the answers 我从来没有说过我有所有的答案

I'm not looking to place the blame 我不希望把责任都推

Don't matter who's right or wrong 无所谓谁的对与错

It's just not the same since you've been gone 这只是不一样的,因为你已经走了

   

(Ooh) baby you (no one ever no one ever did) (访谈) ,宝贝,你(没有人没有人做过)

No one ever did it better than you 从来没有人这样做,是比你更好

(No one ever did it better) and I guess (没有人做的更好) ,我猜

That's just what makes you so hard 这只是什么让你这么辛苦

(So hard) So hard to forget (很难),所以难以忘记

Since the day you said goodbye I've been missing you 既然你说再见的一天,我一直想念你

Yes you are so hard so hard to forget 是的,你这么辛苦,所以难以忘记

But I've never found nobody so easy to love 但我从来没有发现任何人那么容易爱

   

Don't you think that the time together 难道你不觉得在一起的时间

Should be erased by the time apart 应该由时间间隔被删除

My friends they ask me, ask me where you've been 我的朋友,他们问我,问我在哪里,你去过

I just don't know where to start 我只是不知道从哪里开始

I call another guy by your name, change your face for his 我叫另一个人用你的名字,更改你的脸为他

It's just not the same, I know I got to be strong (yes I must) 这只是不一样的,我知道我必须要坚强(是的,我必须)

Yes I must go on (yes I must go on) 是的,我必须去(是的,我必须继续下去)

But I can't help it lovin' you baby, I can't help it 但我不能帮助它爱着你,宝贝,我不能帮助它

   

Ooh baby you (no one ever no one ever) 哦,宝贝,你(没有人没有人)

No one ever did it better than you ooh 从来没有人这样做,是比你更好哦

I guess that's just what makes you so hard 我猜这只是什么让你这么辛苦

(So hard) so hard to forget, since the day you said goodbye (很难),因此很难忘记,因为你说再见的一天

I've been missing you 我一直在想念你

   

Yes you are so hard so hard to forget 是的,你这么辛苦,所以难以忘记

But I never found nobody so easy to love (no one ever) Baby 但我从来没有发现任何人那么容易爱(没有人)婴儿

(No one ever no one ever did it) (no one ever did it better) (没有人没有人做过吧)(从来没有人这样做,是更好的)

(No one ever no one ever did, no one ever did it) (没有人没有人做过,从来没有人做到了)

(Ooh ooh baby) no one ever no one ever, no one did it better (噢哦,宝贝)没有人没有人,没有一个更好的做到了

(Ooh ooh baby) (no one ever no one ever did) (噢哦,宝贝) (从来没有人没有人做过)

(No one ever did it better ooh ooh baby) (没有人做的更好嚯嚯宝宝)

(No one ever no one ever) (no one ever did it better) (没有人没有人) (从来没有人这样做,是更好的)

Ooh baby you ooh ooh 哦,宝贝,你嚯嚯

   

No one ever did it better than you 从来没有人这样做,是比你更好

And I guess that's just what makes you 我想这正是让你

So hard so hard to forget since the day you said goodbye 好难好难,因为你说的那天忘记再见

I've been missing you missing you (yes you are) 我一直在想念你想念你(是你)

   

So hard so hard to forget 所以,很辛苦,所以难以忘记

That I've never had nobody so easy to love 我从来没有谁那么容易爱

(So hard) so hard to forget, I've been missing you wanting you (很难),因此很难忘记,我一直在想你想你

We should be together (yes you are) we should be together (so hard) 我们应该在一起(是你) ,我们应该在一起(很难)

We should be together (so hard to forget) for ever (so easy to love) 我们应该在一起(所以难以忘记)永(那么容易爱)

Your love for me is all I need (so hard so hard to forget) 你对我的爱是我所需要的(好难好难忘记)

Baby baby baby (missing you yes you are) 宝贝宝贝宝贝(想念你是你)

Your love for me is all I need (so hard so hard to forget) 你对我的爱是我所需要的(好难好难忘记)

(So easy to love) (所以易爱)

歌词 So Hard To Forget 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-hard-to-forget/