Take a look around don't you see it? 看看周围你不明白吗？

See that you are the only real face in the room 看到你在房间里唯一的真正面目

No one here has a clue what you're feeling 没有人在这里有一个线索，你的感觉是什么

Don't feel bad keep your sadness alive 不心疼让你的悲伤活着

   

Look at all these happy people 看看这些幸福的人

Living their lives 住他们的生活

Look at all these plastic people 看看所有这些塑料人

There's nothing inside 有没有什么内部

Look at all these shallow people 看看这些浅薄的人

Telling their lies 告诉他们的谎言

Look at all these empty people, people 看看这些空的人，人

   

Don't you know that misery loves company 难道你不知道，同病相怜

Yeah I heard, the misery was looking for me 是的，我听说过，苦难找我

Happiness is a face that don't look good on me 幸福是一张脸不看好的我

Yeah I heard, the misery comes looking for me 是的，我听说过，痛苦来寻找我

Woah, misery's my company 哇，痛苦是我的公司

Woah, misery is looking for me 哇，痛苦的找我

Looking for me 找我

   

The hands are up now 双手均达到目前

Everybody's singing, everybody's moving 每个人的唱歌，大家的感动

They've programmed their feelings 他们已经编写自己的感情

They're synchronizing and criticizing 他们同步和批评

Don't feel bad keep your sadness alive 不心疼让你的悲伤活着

   

Look at all these happy people 看看这些幸福的人

Living their lives 住他们的生活

Look at all these plastic people 看看所有这些塑料人

They're dying inside 他们在里面死去

Look at all these shallow people 看看这些浅薄的人

Telling their lies 告诉他们的谎言

Look at all these empty people, people 看看这些空的人，人

   

Don't you know that misery loves company 难道你不知道，同病相怜

Yeah I heard, the misery was looking for me 是的，我听说过，苦难找我

Happiness is a face that don't look good on me 幸福是一张脸不看好的我

Yeah I heard, the misery comes looking for me 是的，我听说过，痛苦来寻找我

Woah, misery's my company 哇，痛苦是我的公司

Woah, misery is looking for me 哇，痛苦的找我

   

Don't you know this misery loves me 难道你不知道这痛苦是爱我的

Don't you know this misery loves me 难道你不知道这痛苦是爱我的

Don't you know this misery loves me 难道你不知道这痛苦是爱我的

Don't you know this misery loves me 难道你不知道这痛苦是爱我的

Loves me 爱我

   

So you're tired of running 所以，你厌倦了跑步

You're tired of hurting 你累伤的

You're tired of living in their lie 你是活腻了他们的谎言

You're tired of listening 你厌倦了听

You're tired of hurting 你累伤的

Keep your sadness alive, alive, alive 保持你的忧伤活着，活着，活着

   

Don't you know, the misery loves company 难道你不知道，同病相怜

Yeah I heard, the misery was looking for me 是的，我听说过，苦难找我

Happiness is a face that don't look good on me 幸福是一张脸不看好的我

Yeah I heard, that misery comes looking for me 是的，我听说，那苦难来寻找我

Don't you know, misery loves company 难道你不知道，同病相怜

Yeah I heard, the misery was looking for me 是的，我听说过，苦难找我

Happiness is a face that don't look good on me 幸福是一张脸不看好的我

Yeah I heard, the misery comes looking for me 是的，我听说过，痛苦来寻找我

Woah, misery's my company 哇，痛苦是我的公司

Woah, misery is looking for me 哇，痛苦的找我