英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Break Apart Her Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Break Apart Her Heart

掰开她的心

歌词相关歌手:GOOD CHARLOTTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you call she doesn't answer 当你打电话她不接

When you write she doesn't answer 当你写,她不回答

You go out you see him with her 你出去,你看到他和她

She told you she was sick at home 她告诉你她生病在家

   

The ring you gave her, 戒指,你给了她,

Thrown away with all the letters 扔掉所有的信件

And when you see him with her, 而当你看到他和她在一起,

He doesn't even care at all 他甚至不关心人

   

And she follows him around like you follow her around 她跟着他身边像你这样跟着她

And he doesn't even care and you figure it out 他甚至不关心,你看着办吧

The only way you're gonna keep somebody around 你要去让周围的人的唯一途径

Well I'm about to let you know 嗯,我要告诉你

   

There's something I don't wanna understand 有些事我不想知道

The only way a woman's gonna want a man 一个女人的要去想一个人的唯一途径

The only way you'll ever keep her in your hands 你永远不能让她在你的手中的唯一途径

Is breaking apart her heart 是她的心脏分裂

Don't tell her she's the reason that you live 别告诉她,她是你生活的原因

Don't give her everything that you've got to give 不要给她,你得付出一切

If you wanna keep the girl for as long as you live 如果你想保留的女孩,只要你活着

Just Break it Apart her Heart 刚刚打破它除了她的心

   

Can't you see the way she's crying 你没看见的方式,她的哭声

Well that's what keeps her trying 嗯,这是什么让她尝试

She knew that she could have you 她知道,她能有你

And he don't give her what she wants 他不给她她想要的东西

   

There's truth about this 有真相这

You say you wanna be noticed 你说你想被注意

Well if you wanna be noticed 那么,如果你想被注意

You gotta learn to break some hearts 你必须学会打破一些心

   

Don't try to understand 不要试着去了解

   

There's something I don't wanna understand 有些事我不想知道

The only way a woman's gonna want a man 一个女人的要去想一个人的唯一途径

The only way you'll ever keep her in your hands 你永远不能让她在你的手中的唯一途径

Is breaking apart her heart 是她的心脏分裂

Don't tell her she's the reason that you live 别告诉她,她是你生活的原因

Don't give her everything that you've got to give 不要给她,你得付出一切

If you wanna keep the girl for as long as you live 如果你想保留的女孩,只要你活着

Just Break it Apart her Heart 刚刚打破它除了她的心

   

Can you see 你可以看到

What you've done 你做了什么

What I've become 我已经变得

What I've become 我已经变得

Can't you see? 难道你不知道?

Can't you see? 难道你不知道?

   

I don't understand this cruelty 我不明白这个残酷

I don't understand but now I see 我不明白,但现在我明白了

   

There's something I don't wanna understand 有些事我不想知道

The only way a woman's gonna want a man 一个女人的要去想一个人的唯一途径

The only way you'll ever keep her in your hands 你永远不能让她在你的手中的唯一途径

Is breaking apart her heart 是她的心脏分裂

Don't tell her she's the reason that you live 别告诉她,她是你生活的原因

Don't give her everything that you've got to give 不要给她,你得付出一切

If you wanna keep the girl for as long as you live 如果你想保留的女孩,只要你活着

Just Break it Apart her Heart 刚刚打破它除了她的心

   

I don't understand this cruelty 我不明白这个残酷

I don't understand it's just not me 我不明白,这只是不是我

I don't understand this cruelty 我不明白这个残酷

But now I see 但现在我明白了

歌词 Break Apart Her Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/break-apart-her-heart/

歌词 Break Apart Her Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joel Madden, Benji Madden, Don Gilmore

版权/Copyright:

Spectrophonics Inc., Emi Blackwood Music Inc., The Madden Brothers