Been looking for love 一直在寻找爱情

I never could find it 我从来没有能找到它

While I'm standing here 当我站在这里

And he is so blinded by her silly ways 他是这样被她的傻办法蒙蔽

He just can't imagine 他只是无法想象

She's playing a game 她玩游戏

A game that he played for so long, oh 一个游戏，他打了这么久，呵呵

   

I want him to know 我想让他知道

Just how much I love him 我有多爱他

I wanted to show 我想表现

But he just believes 但他只是认为

I'm a friend he can trust 我是他可以信任的朋友

But I wanna touch him 不过，我想抚摸他

I love him enough 我爱他不够

To heal all the hurt in his heart 为了抚平所有的伤痛在他的心脏

Oh yes I do but how do I start 哦，是我做的，但我怎么开始

   

Mirror, mirror 镜子，镜子

On the wall 上墙

Can you tell me who to call? 你能告诉我给谁打电话？

When the one I love 当我爱的人

Is loving someone who can't see 是爱的人谁也看不出

Mirror, mirror 镜子，镜子

On the wall 上墙

Tell me if he'll ever fall so in love with me 告诉我，如果他会永远落在那么爱我

Or could it be it's just make believe 或可能是它只是假装

   

Boy I had a dream 男孩我有一个梦想

Or maybe a vision 或者，也许一个愿景

That I was your queen 我是你的女王

Cause I fit the slipper 因为我适合拖鞋

You took me away 你把我带走

To happily ever 要幸福快乐的日子

We laughed and we made 我们笑了，我们做了

Sweet love till the sun came again 甜蜜的爱情，直到太阳又来了

Oh yeah we did, hmm 哦，是的，我们做到了，嗯

But that was the end, oh 但是，这是结束了哦

   

Mirror, mirror 镜子，镜子

On the wall 上墙

Can you tell me who to call? 你能告诉我给谁打电话？

When the one I love 当我爱的人

Is loving someone who can't see 是爱的人谁也看不出

Mirror, mirror 镜子，镜子

On the wall 上墙

Tell me if he'll ever fall so in love with me 告诉我，如果他会永远落在那么爱我

Or could it be it's just make believe 或可能是它只是假装

   

Oh, if you're looking for love 哦，如果你正在寻找爱情

It's right in your face 这是正确的你的脸

I've been waiting for you 我一直在等你

So don't run away 所以，不要逃跑

Fairy tales can come true 童话成真

If you believe 如果您认为

(They can come true if you believe) （如果你相信自己能够成真）

   

Mirror, mirror 镜子，镜子

On the wall 上墙

Can you tell me who to call? 你能告诉我给谁打电话？

When the one I love 当我爱的人

Is loving someone who can't see 是爱的人谁也看不出

Mirror, mirror 镜子，镜子

On the wall 上墙

Tell me if he'll ever fall so in love with me 告诉我，如果他会永远落在那么爱我

Or could it be it's just make believe 或可能是它只是假装

   

Mirror, mirror 镜子，镜子

On the wall 上墙

I wanna know, I wanna know 我想知道，我想知道

Is he gonna know? 难道他会知道吗？

That I'm loving him 说我爱他

And I'm needing him 而我需要他

Or will he love someone who can't see 或者他会不会爱一个人谁也看不出

Mirror, mirror 镜子，镜子

On the wall 上墙

Mirror, mirror 镜子，镜子

On the wall 上墙