Everybody knows trouble is easy to get 大家都知道，问题是很容易得到

Burned out dealer to the teachers pet 烧坏了经销商的教师宠物

For some fun there is always sex 对于一些乐趣总是有性行为

Hiding in the corner like a shy t-rex 躲在角落里像个害羞的T-REX

Mmmmmmmmmmmm..mmmmmmm Mmmmmmmmmmmm..mmmmmmm

   

Around your home are the ways and means 在你的家里是方法和手段

Guns hiding under porno magazines 枪下的色情杂志隐藏

There’s booze and thrills, cheap thrills and dreams 有酒和刺激，惊险刺激的便宜和梦想

Murder is a game on a pc screen 杀人游戏在PC屏幕上

   

[Chorus1] [ CHORUS1 ]

Little baby lost to the world outside 小宝宝失去了外面的世界

Trying not to let anyone inside 试着不要让里面的人

Learning what you get from a TV set 学习你从电视机获得

And it makes you crazy 它使你疯了

Hiding all the way on the bathroom shelf 隐藏所有的方式在浴室架

Busted in the mirror by an image of yourself 自己的形象捣毁在镜子

Beautiful as this whole world can be, you just don’t see it 美丽的，因为这整个世界都可以，只是没有看到它

And it makes me crazy, yeahhh..Aww 这让我疯了， yeahhh..Aww

   

This chicks trying to pay for things 这小鸡努力付出的东西

Swinging from a pole with a nipple ring..(yeah) 从一个乳头环极摆动.. （是啊）

This dudes trying to ease the sting 这帅哥试图缓解刺痛

Tying of his arm with a nylon string 用尼龙绳捆绑他的手臂

   

Mirror mirror can you tell 镜子镜子，你能告诉

If they are kneeling in confession or if they just fell 如果他们跪在忏悔，或者如果他们只是下跌

The mirror looks back and it knows damn well 镜子回顾它知道，真他妈的

It’s really hard living when you’re living with yourself 它在你的生活与自己真的很难生活

   

[Chorus2] [ Chorus2 ]

Little baby lost to the world outside 小宝宝失去了外面的世界

Trying not to let anyone inside 试着不要让里面的人

Only love you get is from a TV set 只爱你得到的是来自电视机

And it makes you crazy 它使你疯了

Hiding all the way on a bathroom shelf 隐藏一路一间浴室架

Busted in the mirror by an image of yourself 自己的形象捣毁在镜子

Talking in your head 谈到在你的脑袋

Laying awake in bed in the twightlight screaming 在twightlight尖叫铺设床上睡不着

   

And it makes me crazy 这让我抓狂

It drives me crazy yeah 这让我发疯啊

It makes me crazy yeah… 这让我疯了啊...

Awwwwww wahhh awww wahhhh Awwwwww wahhh呀wahhhh

   

Everybody lost to the world outside 每个人都失去了外面的世界

Trying to fill a hole that will grow till the day that you die 试图填补将增长，直到你死的那天一个洞

Never knew it would be this way 从来不知道它会是这个样子

Living in a place that u never wanna face night and day 住在一个地方，美再也不想面对黑夜和白天

Never knew it would be this way 从来不知道它会是这个样子

And it drives me crazy 它让我疯狂

   

Everybody lost to the world outside 每个人都失去了外面的世界

Losing all control of the boat they drive 失去他们驾驶小船的所有控制

Only love you get is from a TV set 只爱你得到的是来自电视机

And it makes you crazy 它使你疯了

   

Hiding all the way on the closet shelf 隐藏一路衣柜书架

Busted in the mirror by an image of yourself 自己的形象捣毁在镜子

Talking in your head laying awake in your bed 谈到在你的脑袋清醒铺设在你的床上

And it makes me crazy 这让我抓狂