Midnight in Montgomery, silver eagle, lonely road 午夜蒙哥马利，银雕，孤独的路

I was on my way to Mobile, for a big New Year's Eve show 我对我的方式来移动，一个大除夕节目

I stopped for just a minute, to see a friend outside of town 我停了一分钟，看到城外的朋友

Put my collar up, I found his name, and felt the wind die down 把我领了，我发现他的名字，并认为风平息

   

And a drunk man in a cowboy hat took me by surprise 和一个醉酒的男子在牛仔帽让我惊讶

Wearing shiny boots, a Nudi suit, and haunting haunted eyes 穿着闪亮的靴， Nudi西装和困扰闹鬼的眼睛

He said friend it's good to see you, it's nice to know you care 他说，朋友很高兴见到你，很高兴认识你关心

Then the wind picked up and he was gone, was he ever really there 然后，风抱起，他已经走了，是他曾经真的有

   

'Cause it's midnight in Montgomery, just hear that whippoorwill 因为它是在午夜蒙哥马利，只听到夜鹰

See the stars light up the purple sky, feel that lonesome chill 看到星星点亮了紫色的天空，觉得寂寞冷

'Cause when the wind is right, you'll hear his songs, smell whiskey in the air 因为当风是正确的，你会听到他的歌，闻威士忌在空中

Midnight in Montgomery, he's always singing there 午夜蒙哥马利，他总是有唱

   

Well I climbed back on that eagle, took one last look around 嗯，我爬回上的雄鹰，带着一上一下身边

Through red tail lights, the shadow moved slow across the ground 通过红色的尾灯，阴影缓慢移动，横过地面

And off somewhere a midnight train is slowly passing by 和关某处午夜火车缓缓驶过

I could hear that whistle moan, I'm so lonesome I could cry 我可以听到汽笛一声呻吟，我很寂寞，我可以哭

   

'Cause it's midnight in Montgomery, just hear that whippoorwill 因为它是在午夜蒙哥马利，只听到夜鹰

And see the stars light up the purple sky, feel that lonesome chill 而看到星星点亮了紫色的天空，觉得寂寞冷

'Cause when the wind is right, you'll hear his songs, smell whiskey in the air 因为当风是正确的，你会听到他的歌，闻威士忌在空中

Midnight in Montgomery, he's always singing there 午夜蒙哥马利，他总是有唱

He's always singing there, Hank's always singing there 他总是唱在那里，汉克总是有唱