if I'm a monster, 如果我是一个怪物，

I am a willing one, 我是一个愿打一个愿，

this roller coaster ride is an enticing one, 这个过山车是一个诱人的，

on the tip of a continuum flowing wavelike 在连续流动的波浪尖

through disorder carry me like a vessel to water 通过障碍带我就像一个容器，以水

   

everything you see leaves a mark on your soul, 你看到的一切留下你的灵魂的标志，

everything you feel leaves a mark on your soul, 你觉得一切都留给你的灵魂的标志，

everything you touch leaves a mark on your soul, 你接触的一切留给你的灵魂的标志，

everything you make leaves a mark on your soul 一切都让你离开你的灵魂的标志

   

if I can touch it, 如果我能触摸它，

I can destroy it, 我可以摧毁它，

if it's imaginable to some degree, 如果它是可想象到某种程度，

I can become it, 我能成为它，

like a hungry turning vortex that just flickers to existence, 就像一个饥饿的转折点漩涡，仅仅以闪烁的存在，

consuming bits and pieces until I'm finally extinguished 消费的点点滴滴，直到我终于扑灭

   

everyone you see leaves a mark on your soul, 大家你看树叶在你的灵魂印记，

everyone you bare leaves a mark on your soul, 大家你留下裸露在你的灵魂印记，

everyone you touch leaves a mark on your soul, 大家你摸上留下你的灵魂的标志，

everyone you love leaves a mark on your soul 每个人都爱你离开你的灵魂的标志

   

everything you take leaves a mark on your soul, 你把一切都留给你的灵魂的标志，

everything you give leaves a mark on your soul, 你给的一切留给你的灵魂的标志，

and all the fear and loneliness that's impossible to control, 和所有的恐惧和孤独这是不可能的控制，

and every tear you cry leaves a mark on your soul 每撕你哭离开你的灵魂的标志