Don't stand so close to me 不要站在这么近我

Don't be another tragedy 不要成为另一个悲剧

I've burned everybody who had a hand to lend 我已经烧了大家谁了手借给

A man burning at both ends 一个人两头烧

   

No one put me in this hell 没有人把我在这地狱

I lit a fire underneath myself 我点了火自己下面

Now I'm blazing the same old trail back to you again 现在，我炽烈的老古道回你再

A man burning at both ends 一个人两头烧

   

A dangerous thing to know about 危险的事情了解

No painless way to put me out 没有无痛的方式让我出去

You either make a bed that's cold 你要么做一床的冷

Or you're walking barefoot over coals 或者你赤脚走在煤

   

I regret the things I've done 我很遗憾的事情，我已经做了

Bitter words and fiery tongues 残酷的言语和舌头火热

And letters burned to smoke and then turned to wind 和信烧烟，然后转身风

A man burning at both ends 一个人两头烧

   

A dangerous thing to know about 危险的事情了解

No painless way to put me out 没有无痛的方式让我出去

You either make a bed that's cold 你要么做一床的冷

Or you're walking barefoot over coals 或者你赤脚走在煤

We ran barefoot through the reeds 我们赤脚穿过芦苇跑

Wetted down and with the need 润湿下来与需要

The tide though high and getting higher 虽然潮高，越来越高

Could not put out the man on fire 难道不熄的男子在火灾

   

Look look look look look down your street for me 瞧瞧看一下看不起你的街道我

Look look look look look up your the window please 瞧瞧瞧瞧看你的窗口，请

You'll see a light where before no light had been 你会看到在没有光线过前灯

A man burning at both ends 一个人两头烧