英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Snow Is Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Snow Is Gone

雪走了

歌词相关歌手:JOSH RITTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Birds beneath my window dustying their wings upon the lawn 我的窗下的小鸟在草坪上dustying翅膀

I hear them in the morning light giving last amen to a migratory song 我听到他们在早晨光线迁徙首歌给人最后的阿门

They're never looking round for me their eyes are on the sky or the ground below 他们从不回头望望我的目光都集中在天空或地面以下的

But I'd rather be the one who loves than to be loved and never even know 但我宁愿是一个谁爱比被爱从不知道

   

Hello blackbird, hello starling 您好鸫,八哥打招呼

Winter's over, be my darling 冬季的结束,是我的宝贝

It's been a long time coming 这是一个漫长的时间来

But now the snow is gone 但是现在雪已经一去不复返了

   

You were beautiful when i first saw your feathers and confectionery airs 你是美丽的,当我第一次看到你的羽毛和糖果架子

Like the earth it up and promised you the stars but you really didn't care 像地球了起来,答应你的星星,但你真的不关心

I sang in exultation pulled the stops - you always looked a little bored 我大喜唱拉停 - 你总是显得有点无聊

But I'm singing for the love of it - have mercy on the man who sings to be adored 但我唱歌了它的爱 - 怜悯谁唱的被崇拜的人

   

Hello blackbird, hello starling 您好鸫,八哥打招呼

Winter's over, be my darling 冬季的结束,是我的宝贝

It's been a long time coming 这是一个漫长的时间来

But now the snow is gone 但是现在雪已经一去不复返了

   

I'm underneath your window now - it's long after the birds have gone to roost 我是你的窗口下面了 - 这是不久之后的鸟都去称雄

And I'm not sure if I'm singing for the love of it or for the love of you 而我不知道如果我唱歌了它的爱还是为你的爱

But I've flown a long way honey hear my confession then I'll go 但我已经飞过很长的路要走蜂蜜听到我的忏悔,然后我会去

I'd rather be the one who loves than to be loved and never even know 我宁愿是一个谁爱比被爱从不知道

   

Hello brown one, hello blue one 你好棕色的,你好蓝色的

Last night's feathers exchanged for new ones 昨晚的羽毛换成新的

   

Hello blackbird, hello starling 您好鸫,八哥打招呼

Winter's over, be my darling 冬季的结束,是我的宝贝

It's been a long time coming 这是一个漫长的时间来

But now the snow is gone 但是现在雪已经一去不复返了

歌词 Snow Is Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/snow-is-gone/

歌词 Snow Is Gone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Josh Ritter

版权/Copyright:

Touch Tones Music Ltd., 1830 Music O.B.O. Rural Songs