California 加州

going out to California 走出去加州

gonna let the water warm my clothes 不会让水温暖着我的衣服

I'm alone but I'm not lonely 我独自一人，但我不寂寞

gonna trade the weather for the Western coast 西岸要去换天气

no don't cry 没有不流泪

I'll be back and I'll 我会回来的，我会

bring the sun to shine 把太阳的光芒

in your eyes 在你的眼睛

on your shoulders 在你的肩膀

Sunset Boulevard will strip for money 日落大道将剥离为钱

Mulholland is a long drag for the lonely hearts 穆赫兰是一个长期拖累孤独的心

down along the Imperial Valley 沿着帝王谷下来

runs a river of homelessness and cinema stars 运行的无家可归和电影院星星河

don't say 不说

the trip's been done 此行的已经完成

a hundred thousand times 十万次

cause this one 导致此一

is mine 是我的

so I will work at what work finds me 所以我会努力在什么工作找到我

and I will take what comfort I can get 我会采取什么样的安慰，我可以得到

I'll be back when I'm good and ready 我会回来的时候，我好准备

California doesn't seem to think I'm ready yet 加州似乎没有觉得我准备好了

no don't cry 没有不流泪

I'll be back and I'll 我会回来的，我会

bring the sun to shine 把太阳的光芒

in your eyes 在你的眼睛

on your shoulders 在你的肩膀