Mama don't cry, don't you worry about me 妈妈不要哭，你不担心我

I'm a little bit scared but I'm gonna be all right 我有点害怕，但我会没事的

I've got the letter that you gave me folded in my pocket 我有你给我在我的口袋里折叠的信

I've gotta feeling like I need to read it maybe one more time 我得感觉，正如我需要读它也许有更多的时间

And let it ease my mind 让它缓解我心中

   

It's a wide, wide world looking out this window 这是一个广泛的，广阔的世界看出来这个窗口

Thirty thousand feet above the ground I grew up on 三万英尺以上的我从小就在地面上

Just a small town girl out here chasing rainbows 只是一个小城镇的女孩在这里追逐彩虹

Doing what I can to stand up on my own 做什么，我能站起来我自己

You taught me well, you raised me right 你教我好了，你把我抚养权

So Mama don't cry 所以，妈妈不要哭

   

I remember standing at the end of the driveway 我记得我站在车道尽头

Looking down that highway wondering how far it goes 展望未来的道路不知道怎么就不言而喻

And I can feel your hand resting on my shoulder 我能感觉到你的手放在我的肩膀上

Hear you saying, baby, don't forget when you're grown 听到你说，宝贝，当你长大，不要忘记

That road will always lead you home 这条路会一直带你回家

   

It's a wide, wide world looking out this window 这是一个广泛的，广阔的世界看出来这个窗口

Thirty thousand feet above the ground I grew up on 三万英尺以上的我从小就在地面上

Just a small town girl out here chasing rainbows 只是一个小城镇的女孩在这里追逐彩虹

Doing what I can to stand up on my own 做什么，我能站起来我自己

You taught me well, you raised me right 你教我好了，你把我抚养权

So Mama don't cry 所以，妈妈不要哭

   

[Instrumental Interlude] [器乐插曲]

   

It's a wide, wide world looking out this window 这是一个广泛的，广阔的世界看出来这个窗口

Thirty thousand feet above the ground I grew up on 三万英尺以上的我从小就在地面上

Just a small town girl out here chasing rainbows 只是一个小城镇的女孩在这里追逐彩虹

Doing what I can to stand up on my own 做什么，我能站起来我自己

You taught me well, you raised me right 你教我好了，你把我抚养权

So Mama don't cry 所以，妈妈不要哭