I just passed a cheap motel sign 我只是通过一个便宜的旅馆标志

Think I stop here and stay the night 想我停在这里，留夜

First one alone in a long time 仅第一个在很长一段时间

Right thing to do's not feeling right 做正确的事的感觉不再

Bright and early I'll be moving on 一大早，我将在移动

Put a few more miles between us 放了几英里，我们之间

Until I'm finally gone 直到我终于走了

   

Well, I might go to Vegas 好吧，我可能会去拉斯维加斯

Somewhere where it snows 某处在哪里下雪

I might end up in Dallas 我可能最终在达拉斯

On some old dusty road 在一些老的尘土飞扬的道路

On the coast of Carolina 在卡罗来纳州的海岸

Who knows where I'll go 谁知道我会去

But when I find out 但是，当我发现了

You'll be the first to never know 你会是第一个永远不知道

   

I gave up more than you know 我放弃了，比你知道的

Let you follow your dreams 让你跟随你的梦想

Put mine on hold 把煤矿搁置

Gave you my love, gave you my soul 给你我的爱，给你我的灵魂

But in return your cheating left me cold 但作为回报，你的欺骗让我冷

Your lies ain't worth one single tear 你的谎言不值得一个单一的泪

One thing's for sure, I'm outta here 有一件事是肯定的，我走了

   

Well, I might go to Vegas 好吧，我可能会去拉斯维加斯

Somewhere where it snows 某处在哪里下雪

I might end up in Dallas 我可能最终在达拉斯

On some old dusty road 在一些老的尘土飞扬的道路

On the coast of Carolina 在卡罗来纳州的海岸

Who knows where I'll go 谁知道我会去

But when I find out 但是，当我发现了

You'll be the first to never know 你会是第一个永远不知道

   

[Instrumental Interlude] [器乐插曲]

   

Well, I might go to Vegas 好吧，我可能会去拉斯维加斯

Somewhere where it snows 某处在哪里下雪

I might end up in Dallas 我可能最终在达拉斯

On some old dusty road 在一些老的尘土飞扬的道路

On the coast of Carolina 在卡罗来纳州的海岸

Who knows where I'll go 谁知道我会去

But when I find out 但是，当我发现了

You'll be the first to never know 你会是第一个永远不知道

Yeah, when I find out 是的，当我找到了

You'll be the first to never know 你会是第一个永远不知道